Paroles et traduction Anselmo Ralph - Vou Te Salvar (Live)

Vou Te Salvar (Live)

Já deu pra ver que a solidão fez moradia no teu colchão
E quer privar-te de convidar a paixão no teu coração
Mas não preocupes-te que eu não vou deixar
Melancolia te afundar
Eu estou munido de beijinhos a tua tristeza vou aniquilar
Pipi, deixe-me passar
Pois eu tenho uma mulher para amar
Pipi, deixa-me passar
Pois eu tenho uma mulher para mimar
Meu amor é que nem Bruce Lee
Eu sinto bem em te fazer feliz
Estão com os dias contados tuas lágrimas
Porque eu vou te salvar
Dessa prisão de solidão
Vou reanimar teu coração
Eu vou te salvar
Dessa prisão de solidão
Vou reanimar teu coração, tu vais ver
Eu vou por um sorriso na tua cara
Na tua depressão vou dar tareia, com meu jiu jitsu
Carinho e muito mimou, baby espera
Eu vou imobilizar teu sofrimento
Eu sou mestre na arte do cupido
Em termos de amar miúdo eu tenho o dom
Dai-me só um segundo
Pipi, deixe-me passar
Pois eu tenho uma mulher para amar
Pipi, deixa-me passar
Pois eu tenho uma mulher para mimar
Meu amor é que nem Bruce Lee
Eu sinto bem em te fazer feliz
Estão com os dias contados tuas lágrimas
Porque eu vou te salvar
Dessa prisão de solidão
Vou reanimar teu coração
Eu vou te salvar
Dessa prisão de solidão
Vou reanimar teu coração
Tu vais ver
Porque eu vou te salvar
Dessa prisão de solidão
Vou reanimar teu coração
Eu vou te salvar
Dessa prisão de solidão
Vou reanimar teu coração
Tu vais ver

I'll Save You (Live)

I can see that loneliness has made a home in your bed,
And it wants to stop you from inviting passion into your heart.
But don't worry, I'm not going to let it
Drown you in sadness.
I'm armed with kisses, I'm going to destroy your sadness.
Baby, let me pass,
Because I have a woman to love.
Baby, let me pass,
Because I have a woman to spoil.
My love is like Bruce Lee
It feels good to make you happy
Your tears are numbered
Because I'm going to save you
From this prison of loneliness.
I'm going to revive your heart.
I'm going to save you
From this prison of loneliness.
I'm going to revive your heart, you'll see.
I'm going to put a smile on your face.
I'm going to beat your depression with my jiu jitsu.
Love and lots of pampering, baby wait,
I'm going to immobilize your suffering.
I'm a master in the art of Cupid
In terms of loving, baby, I have the gift
Just give me a second.
Baby, let me pass,
Because I have a woman to love.
Baby, let me pass,
Because I have a woman to spoil.
My love is like Bruce Lee
It feels good to make you happy
Your tears are numbered
Because I'm going to save you
From this prison of loneliness.
I'm going to revive your heart.
I'm going to save you
From this prison of loneliness.
I'm going to revive your heart.
You'll see.
Because I'm going to save you
From this prison of loneliness.
I'm going to revive your heart.
I'm going to save you
From this prison of loneliness.
I'm going to revive your heart.
You'll see.