ansis - Latvijas Rapper TAG #10 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction ansis - Latvijas Rapper TAG #10




Latvijas Rapper TAG #10
Latvian Rapper TAG #10
Tagad būs Ansis, reppera tags, desmitais, izlaidums,
Now it's Ansis, rapper tag, tenth, release,
Gabals es nezinu
Piece I don't know
Nu viņš tulīt sāksies
Well, it's about to start
Sensācija, pirmais numurs,
Sensation, number one,
Ansi, respekt vecais.
Ansi, respect old man.
Nu, aiziet.
Well, here we go.
Man tas ir svarīgāk briketes,
It's more important to me than briquettes,
Bikses zemu, ja zem jebkādas kritikas netīras,
Pants low, if dirty below any criticism,
Mugurā viss bez var Kārlis iztikt.
Wear everything that Karl can do without.
Mums nebij piķa priekš miķa,
We didn't have a dime for a boombox,
Mēs repojām caur ausīm, skaņa drausmīga.
We rapped through our ears, the sound was terrible.
Neēdām visu dienu, tas bij svarīgāk ēdiens.
We didn't eat all day, it was more important than food.
Mani vērdiņi visi kasēs uzreiz krīt,
All my values fall in the tills at once,
B-1, B-2-2, B-2, Jay Z.
B-1, B-2-2, B-2, Jay Z.
Un liekas, eju to ceļu tik lēni, bet veiksmīgi,
And it feels like I'm going that way so slowly, but successfully,
Bet ja tu prasi, neliekas, ka beigšu drīz.
But if you ask, it doesn't seem like I'll be finishing soon.
Svarīgāk nauda,
More important than money,
Man repa nauda ir svarīgāka nauda plika,
My rap money is more important to me than money
Nauda ir tikai nauda tur svarīga (ne)kā nav.
Money is just money there as important as nothing.
Kad nav viegli, repa draugu, ko palīgā var saukt.
When it's not easy, rap friends you can call for help.
Kaut kas, dziļāks par vagīnām un alus glāzi.
Something, deeper than vaginas and beer glasses.
Svarīgāk par visu,
More important than anything,
Man to saka ar vairāk, nekā 10 gadu stāžu,
My more than 10 years of experience tells me this,
Lai runā, rēc, un medaļas uz kamoflāžu.
Let them talk, howl, and medals on the camouflage.
Es ceru iedvesmot ar savu stāstu.
I hope to inspire with my story.
Es ceru iedvesmot ar savu jā,
I hope to inspire with my yes,
Man ir manas plates,
I have my records,
Raku bēniņos vinilus arī svešās sukas dzirdēja, to, kas
Dig in the attic vinyls also heard other people's brushes, what
No radās, jo paši nesetos.
It came from, because they didn't carry themselves.
Atkarīgs no progresa, ko reps dod,
Depends on the progress that rap gives,
Un katrs solis turpina man nest to.
And every step continues to bring it to me.
Atkarīgs no bīta, bet man, pašam ir jādīlo tas sūds,
Depends on the beat, but I have to dig that shit myself,
Tas ir,
That is,
Polkas solis uz priekšu, kad jādzīvo no mūzikas.
A polka step forward when you have to live from music.
Cieņu, ja rukā birojā pacans,
Respect, if you're a fool at the office,
Bet piedodiet, vairs hip hopā nav vakanču.
But I'm sorry, there are no more vacancies in hip hop.
Pateicīgs par atbalstu, kad nostrenījām pastūzi no
Grateful for the support, when we trained the brat from
Kaimiņiem,
Neighbors,
Man patika naktīs uzgriet basus, bungas un baigi kliegt,
I liked to turn up the bass, drums and scream at night,
Un no aisberga atlūzt ir baigi viegli,
And it's very easy to break off from that iceberg,
Resursi, kad aptrūkstas vai laiks skriet.
Resources, when they run out or when it's time to run.
Izslacis, bet dzīvs, je
Emaciated, but alive, yeah
Izsalcis, bet dzīvs, izsalcis bet dzīvs,
Starved, but alive, starved but alive,
Izsalcis, bet dzīvs, je
Starved, but alive, yeah
Nākamais ir džoginga blīvs.
Next is a dense jog.





Writer(s): Ansis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.