Kahden sydämen törmäys - Anssi Kela traduction en russe

Kahden sydämen törmäys

Sulla on varmaankin jo mies ja lapsia
Tiilitalo, pari autoo, trampoliini pihalla
Kuusiaidan takaa koira haukkuu ohikulkijat
Ja sen nimi varmaan on just joku Bella

Pystyn näkemään sut töissä huonekalukaupassa
Oot siellä kollegoiden suosiossa kahvihuoneessa
Ja te vertailette keskenänne lomakohteita
Uusiin paikkoihin sä tykkäät matkustella

Sä tulit taas mieleen

Hei, meihin poltettiin jäljet sen
Kahden sydämen törmäyksen
Ja sinun nimesi vieläkin tuulessa kuulen
Ei, luoti lävistää suojauksen
Kylvää sisälle kaipauksen
Mut tarinat ei vaan aina mee niinkuin luulen

Istuit kuten aina siinä eturivissä
Raaputin pulpettiini nuolen lävistämää sydäntä
Kello soi ja sä nousit autoon myrkynvihreään
Näin miten kuskin kanssa suutelit pitkään
Tää oli pari päivää ennen valkolakkia
Mä vedin päälle mustaa nahkatakkia

Sä tulit taas mieleen

Hei, meihin poltettiin jäljet sen
Kahden sydämen törmäyksen
Ja sinun nimesi vieläkin tuulessa kuulen
Ei, luoti lävistää suojauksen
Kylvää sisälle kaipauksen
Mut tarinat ei vaan aina mee niinkuin luulen

Nostan autoon loppuviikon ruokia
Nään etäisesti tutun tyypin parkkipaikalla
Kerrot, et on rankkaa lasten kanssa yksinään
Sit hymyilet ja kysyt, et: "Mites sulla?"

Tarinat ei vaan aina mee niinkuin luulen

Hei, meihin poltettiin jäljet sen
Kahden sydämen törmäyksen
Ja sinun nimesi vieläkin tuulessa kuulen
Ei, luoti lävistää suojauksen
Kylvää sisälle kaipauksen
Mut tarinat ei vaan aina mee niinkuin luulen

Столкновение двух сердец

У тебя, наверное, уже есть муж и дети
Кирпичный дом, пара машин, батут во дворе
Из-за живой изгороди собака лает на прохожих
И её, наверное, зовут как-нибудь вроде Беллы

Я могу представить тебя на работе в мебельном магазине
Ты там пользуешься популярностью у коллег в комнате отдыха
И вы сравниваете между собой места для отпуска
Ты любишь путешествовать по новым местам

Ты снова пришла мне на ум

Эй, в нас выжжены следы того
Столкновения двух сердец
И твоё имя я всё ещё слышу в ветре
Нет, пуля пробивает защиту
Сеет внутри тоску
Но истории не всегда идут так, как я думаю

Ты сидела, как всегда, там, в первом ряду
Я царапал на своей парте сердце, пронзённое стрелой
Прозвенел звонок, и ты села в ядовито-зелёную машину
Я видел, как ты долго целовалась с водителем
Это было за пару дней до выпускного
Я натянул чёрную кожаную куртку

Ты снова пришла мне на ум

Эй, в нас выжжены следы того
Столкновения двух сердец
И твоё имя я всё ещё слышу в ветре
Нет, пуля пробивает защиту
Сеет внутри тоску
Но истории не всегда идут так, как я думаю

Загружаю в машину продукты на остаток недели
Вижу смутно знакомую фигуру на парковке
Ты рассказываешь, что тяжело одной с детьми
Потом улыбаешься и спрашиваешь: «А как у тебя?»

Истории не всегда идут так, как я думаю

Эй, в нас выжжены следы того
Столкновения двух сердец
И твоё имя я всё ещё слышу в ветре
Нет, пуля пробивает защиту
Сеет внутри тоску
Но истории не всегда идут так, как я думаю