Anstandslos & Durchgeknallt feat. Le Boome de Tschaque & Bünger - Wenn der Mond - traduction des paroles en anglais
Anstandslos & Durchgeknallt feat. Le Boome de Tschaque & Bünger Wenn der Mond

Anstandslos & Durchgeknallt - Wenn der Mond

Paroles et traduction Anstandslos & Durchgeknallt feat. Le Boome de Tschaque & Bünger - Wenn der Mond




Wenn der Mond
When the Moon
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Bleib ich wach,
I stay awake,
Denn ich kann heute Nacht nicht schlafen.
'Cause I can't sleep tonight.
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Folge ich die ganze Nacht dem hellen Schein.
I follow the bright light all night long.
Ich spüre deinen Atem,
I feel your breath,
Ich brauche frisches Blut,
I need fresh blood,
Ich trinke ein paar Gläser,
I drink a few glasses,
Deine Küsse schmecken gut.
Your kisses taste good.
Ich geb dir kein Versprechen,
I'm not making any promises,
Jetzt zählt nur der Moment,
Only the moment counts,
Du kannst mir nicht entkommen,
You can't escape me,
Heute Nacht wird nicht gepennt.
We won't sleep tonight.
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Bleib ich wach,
I stay awake,
Denn ich kann heute Nacht nicht schlafen.
'Cause I can't sleep tonight.
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Folge ich die ganze Nacht dem hellen Schein.
I follow the bright light all night long.
Wir trinken immer weiter,
We keep drinking,
Unsere Zungen werden schwer,
Our tongues get heavy,
Ein Gedanke fliegt herüber
A thought flies over
Und das Glas ist plötzlich leer.
And the glass is suddenly empty.
Die Haut fängt an zu brennen, meine Blicke ziehen dich aus,
My skin starts to burn, my eyes undress you,
Heute mach ich dich noch süchtig,
I'll make you an addict tonight,
Heute gehst du nicht nach Haus.
You're not going home tonight.
Und wir taumeln
And we stagger
Immer weiter
Further and further
Und wir wissen nicht wohin.
And we don't know where to go.
Irgendwo
Somewhere
Werden wir ankommen,
We'll arrive,
Dann erkennen wir auch den Sinn.
Then we'll recognize the meaning.
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Bleib ich wach,
I stay awake,
Denn ich kann heute Nacht nicht schlafen.
'Cause I can't sleep tonight.
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Folge ich die ganze Nacht dem hellen Schein.
I follow the bright light all night long.
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Bleib ich wach,
I stay awake,
Denn ich kann heute Nacht nicht schlafen.
'Cause I can't sleep tonight.
Wenn der Mond,
When the moon,
Mich ruft,
Calls me,
Folge ich die ganze Nacht dem hellen Schein.
I follow the bright light all night long.




Writer(s): Sven Bünger
Anstandslos & Durchgeknallt feat. Le Boome de Tschaque & Bünger - Wenn der Mond (feat. Le Boome de Tschaque & Bünger) - Single
Album
Wenn der Mond (feat. Le Boome de Tschaque & Bünger) - Single
date de sortie
27-11-2020

1 Wenn der Mond
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.