Answele - Different (Nuh Regular) - traduction des paroles en français

Different (Nuh Regular) - Answeletraduction en français




Different (Nuh Regular)
Différent (Pas ordinaire)
Noooaa Yeah
Noooaa Ouais
Anytime me roll out clean gyal a ask how me fresh like me a icey mint
Chaque fois que je sors, les filles bien habillées me demandent comment je suis si frais, comme une menthe glacée
Oh God me nuh regular, eh No no me nuh regular no no
Oh mon Dieu, je ne suis pas ordinaire, eh Non non je ne suis pas ordinaire non non
Different currencies look like seh it just walk out a the mint
Les différentes devises ont l'air de sortir de la monnaie
Answele nuh regular, No no me nuh regular no no
Answele n'est pas ordinaire, Non non je ne suis pas ordinaire non non
Yeah me different yeah me stay different
Ouais, je suis différent, ouais, je reste différent
Nuh really like the crowd so you nah go see me frequent
Je n'aime pas vraiment la foule, donc tu ne me verras pas souvent
Rather stay inna the trap dawg Yeah me
Je préfère rester dans le piège, ouais, moi
Rather stay inna me bloodclaat yaad but
Je préfère rester dans ma cour, mais
Anytime me roll out yow a different thing
Chaque fois que je sors, c'est différent
Chappo start up the Nissan we nuh need no rims yeah
Chappo démarre la Nissan, on n'a pas besoin de jantes, ouais
Gyal a bawl she waah just glimpse me
Les filles crient, elles veulent juste un aperçu de moi
A nuh hype thing dawg you see
Ce n'est pas une affaire de battage médiatique, mon pote, tu vois
Anytime me roll out clean gyal a ask how me fresh like me a icey mint
Chaque fois que je sors, les filles bien habillées me demandent comment je suis si frais, comme une menthe glacée
Oh God me nuh regular, eh No no me nuh regular no no
Oh mon Dieu, je ne suis pas ordinaire, eh Non non je ne suis pas ordinaire non non
Different currencies look like seh it just walk out a the mint
Les différentes devises ont l'air de sortir de la monnaie
Answele nuh regular, No no me nuh regular no no
Answele n'est pas ordinaire, Non non je ne suis pas ordinaire non non
Nah fi brag and boast dawg a nuh so me thing set
Ce n'est pas pour me vanter et me pavaner, mon pote, ce n'est pas comme ça que je fonctionne
Low key me nuh like the excitement, Yeah
En mode discret, je n'aime pas l'excitation, ouais
Dem know me different yah yah yah
Ils savent que je suis différent, yah yah yah
We nuh switch lanes oh na na nah
On ne change pas de voie, oh non non non
Yeah We simple but we game up
Ouais, on est simples, mais on a du jeu
Jay, We stay the same we nuh change up
Jay, on reste les mêmes, on ne change pas
Same humble youth till me time up
Le même humble jeune homme jusqu'à la fin de mes jours
Just go listen back the first line nuh
Il suffit de réécouter la première ligne, non ?
Anytime me roll out clean gyal a ask how me fresh like me a icey mint
Chaque fois que je sors, les filles bien habillées me demandent comment je suis si frais, comme une menthe glacée
Oh God me nuh regular, eh No no me nuh regular no no
Oh mon Dieu, je ne suis pas ordinaire, eh Non non je ne suis pas ordinaire non non
Different currencies look like seh it just walk out a the mint
Les différentes devises ont l'air de sortir de la monnaie
Answele nuh regular, No no me nuh regular no no
Answele n'est pas ordinaire, Non non je ne suis pas ordinaire non non
Yeah me different yeah me stay different
Ouais, je suis différent, ouais, je reste différent
Nuh really like the crowd so you nah go see me frequent
Je n'aime pas vraiment la foule, donc tu ne me verras pas souvent
Rather stay inna the trap dawg Yeah me
Je préfère rester dans le piège, ouais, moi
Rather stay inna me bloodclaat yaad but
Je préfère rester dans ma cour, mais
Anytime me roll out yow a different thing
Chaque fois que je sors, c'est différent
Chappo start up the Nissan we nuh need no rims yeah
Chappo démarre la Nissan, on n'a pas besoin de jantes, ouais
Gyal a bawl she waah just glimpse me
Les filles crient, elles veulent juste un aperçu de moi
A nuh hype thing dawg you see
Ce n'est pas une affaire de battage médiatique, mon pote, tu vois
Anytime me roll out clean gyal a ask how me fresh me a icey mint
Chaque fois que je sors, les filles bien habillées me demandent comment je suis si frais, une menthe glacée
Oh God me nuh regular, yea No no me nuh
Oh mon Dieu, je ne suis pas ordinaire, ouais, Non non, je ne suis pas
Macardi yow watch ya
Macardi, ouais, fais gaffe
A just one melody it take fimmi make any gyal start scream
Il suffit d'une mélodie pour que je fasse hurler n'importe quelle fille
Dawg me nuh regular, No no me nuh
Mon pote, je ne suis pas ordinaire, Non non, je ne suis pas
A wah dem know bout dat yow
C'est ce qu'elles savent, mon pote
Me nuh regular no no no oh
Je ne suis pas ordinaire, non non non oh
Bazzlerific tell dem wi nuh regular
Bazzlerific, dis-leur que nous ne sommes pas ordinaires
No me nuh regular eyyy ey ey
Non, je ne suis pas ordinaire, eyyy ey ey
No me nuh regular yeah
Non, je ne suis pas ordinaire, ouais
We nuh regular no oa
On n'est pas ordinaires, non oa





Writer(s): Answele Matthew Riley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.