Paroles et traduction Ant Banks feat. E-40 & Too $hort - Pervin
Featuring
e-40,
too
$hort
С
участием
e-40
тоже
$hort
Let's
go
hit
the
l-i-q,
man
Давай
ударим
по
л-и-Кью,
чувак
Hit
the
what,
nigga?
Попал
в
кого,
ниггер?
The
l-i-q,
man
Л-и-Кью,
чувак
Let's
do
that
Давай
сделаем
это.
What
you
got
on
my
drink?
Что
у
тебя
есть
в
моей
выпивке?
Nigga,
i'm
bout
to
get
blitzed
up
my
wits
Ниггер,
я
вот-вот
сойду
с
ума.
One
mo'
'gen,
my
niggas
Один
МО
' ген,
мои
ниггеры
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Derty
werkin
for
certain
Дерти
Веркин
это
точно
What
you
doin?
Что
ты
делаешь?
I'm
tryin
to
get
high
Я
пытаюсь
получить
кайф
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Do
that
shit
Сделай
это
дерьмо
Short
dog,
it's
on
you,
nigga
Коротышка,
это
из-за
тебя,
ниггер
I
just
left
the
sto'
with
a
bottle
of
blue
Я
только
что
вышел
из
магазина
с
бутылкой
синего
вина.
I'm
drinkin
bombay
safire,
what's
up
with
you?
Я
пью
bombay
safire,
что
с
тобой?
You
want
a
tangueray
or
that
seagram's?
Хочешь
"тангуэрэй"
или
"сигрэм"?
I'm
on
that
94
proof,
fuck
them
weak
ones
Я
нахожусь
на
этом
94-м
доказательстве,
к
черту
этих
слабаков
I
might
be
a
skinny
little
nigga,
but
i
can
drink
Может,
я
и
тощий
ниггер,
но
пить
умею.
Designated
driver,
tell
me
what
you
think
Назначенный
водитель,
скажи
мне,
что
ты
думаешь
You
on
the
passenger
side
or
are
you
drivin?
Ты
на
пассажирском
сиденье
или
за
рулем?
You
get
to
drive,
and
i'ma
keep
gettin
high
then
Ты
садишься
за
руль,
а
я
продолжаю
ловить
кайф.
Let
your
square-ass
get
me
home
Пусть
твоя
квадратная
задница
отвезет
меня
домой.
Smoke
a
few
indo
joints
to
the
dome
Выкурите
несколько
косяков
Индо
до
самого
купола
We
gettin
high
like
jimi
hendrix
Мы
кайфуем
как
Джими
Хендрикс
Smokin
that
northern
california
tremendous
Курю
эту
потрясающую
Северную
Калифорнию
Hit
y'all
upside
down
left-handed
Ударь
вас
всех
вверх
ногами
левой
рукой
You
muthafuckas
really
don't
understand
it
Вы,
ублюдки,
действительно
этого
не
понимаете.
My
drink
was
made
in
england
with
them
herbs
and
fruits
Мой
напиток
был
сделан
в
Англии
с
травами
и
фруктами.
It
ain't
no
80-somethin,
i
told
you
it
was
94
proof
Это
не
80
с
чем-то,
я
же
говорил
тебе,
что
это
94
с
чем-то.
What
we
doin
Что
мы
делаем
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Muthafuckas
in
this
muthafucka
on
stomp
status
Muthafuckas
in
this
muthafuckas
on
stomp
status
Up
in
this
muthafucka
pervin
Наверху
в
этом
ублюдочном
извращенце
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Got
your
boy
captain-save-a-hoe
up
in
here
Твой
парень
капитан-спаси-мотыгу
здесь.
Fuck
they
know
Черт
их
знает
They
ain't
knowin
Они
ничего
не
знают
You
know
your
boy
saved
you
a
drink
Знаешь,
твой
парень
оставил
тебе
выпить.
Cause
you
know
i
got
you
Потому
что
ты
знаешь,
что
у
меня
есть
ты.
So
sip
up
Так
что
потягивай
Uugh,
i
musta
woke
up
early
this
morning
on
the
wrong
side
of
the
bed
УФ,
должно
быть,
я
проснулся
сегодня
рано
утром
не
с
той
стороны
кровати
Cause
the
last
thing
that
i
can
remember
is
a
sap
bitch
givin
me
head
Потому
что
последнее
что
я
помню
это
как
какая
то
тупая
сучка
дает
мне
голову
I
don't
know
how
i
got
to
the
crib,
can't
recall
where
i
parked
my
stick
Я
не
знаю,
как
добрался
до
кроватки,
не
могу
вспомнить,
где
припарковал
свою
палочку.
All
i
remember
tellin
that
hoe
was,
"bitch,
don't
bite
my
dick"
Все,
что
я
помню,
как
сказал
этой
шлюхе:
"сука,
не
кусай
мой
член".
Well,
did
she
bite
yo
dick?
yeah,
kinda
sorta
Ну
что,
она
укусила
тебя
за
член?
How
you
feelin
today?
shit,
i'm
kinda
sober
Как
ты
себя
чувствуешь
сегодня?
- черт,
я
вроде
как
трезвый
What
kinda
car
was
you
drivin?
i
think
i
was
in
my
nova
На
какой
машине
ты
ехал?
- кажется,
я
был
в
своей
Нове
What
the
hell
was
you
drinkin?
everclear
on
my
mossa
Что,
черт
возьми,
ты
пил?
{Rappin'
4-tay}
{Rappin'
4-tay}
I
can't
hang
with
you
muthafuckas,
y'all
way
past
tilt
Я
не
могу
тусоваться
с
вами,
ублюдки,
вы
все
давно
прошли
тилт.
And
40
water,
you
got
your
homie
sprung
on
that
gorilla
milk
И
40%
воды,
твой
братан
вскочил
на
это
гориллово
молоко.
A
gang
of
that
broccoli
to
the
brain
Банда
этой
брокколи
до
мозга
костей
Hurlin
all
night
off
them
hurricanes
Швыряю
всю
ночь
напролет
эти
ураганы
I
think
i
just
might
make
a
new
drink
Я
думаю,
я
мог
бы
сделать
новый
напиток.
Gettin
to
the
point
where
i
can't
think
Дошло
до
того,
что
я
не
могу
думать,
Woke
up
talkin
what
happened
last
night?
i
don't
remember
shit
Проснулся
и
говорю,
что
случилось
прошлой
ночью?
But
i
looked
down,
seen
a
bad
bitch
sleep
on
a
nigga's
dick
Но
я
посмотрел
вниз
и
увидел
плохую
сучку,
спящую
на
члене
ниггера.
Feelin
the
aftermath
of
the
hangover
Чувствую
последствия
похмелья
Coulda
been
that
bomb
doja
Это
могла
быть
та
самая
бомба
Доджа
I'm
splurgin
and
swervin
Я
брызгаю
слюной
и
сворачиваю
I
still
feel
like
pervin
Я
все
еще
чувствую
себя
первином.
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Niggas
in
this
muthafucka
on
one
Ниггеры
в
этом
ублюдке
один
на
один
In
this
muthafucka
pervin
В
этом
ублюдке
первине
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
40
fonzarelli
a/k/a
charlie
hustle
40
fonzarelli
a/k/a
charlie
hustle
Where
that
nigga
anthony
at?
Где
этот
ниггер
Энтони?
{Ant
banks}
{Муравьиные
банки}
Sippin
on
safire
mixed
with
a
little
bit
of
whatchamacallit
Потягиваю
Сафир
смешанный
с
небольшим
количеством
чего
то
еще
Burpin,
slurpin,
i'm
a
cold-ass
alcoholic
Рыгаю,
хлюпаю,
я
хладнокровный
алкоголик.
Nigga,
perkin,
and
all
that
anti-high
shit
ain't
workin
Ниггер,
Перкин,
и
все
это
анти-кайфовое
дерьмо
не
работает.
If
i
don't
get
to
alcoholics
anonymous
quick
Если
я
не
доберусь
до
анонимных
алкоголиков
быстро
I
ain't
gon'
remember
shit
Я
ни
хрена
не
вспомню
M-mh,
just
flashbacks,
i
think
i
need
a
box
of
tums
М-м-м,
просто
воспоминания,
думаю,
мне
нужна
коробка
тумсов
Cos
i
got
a
cold
case
of
the
runs
Потому
что
у
меня
есть
холодное
дело
о
бегах
Shit,
too
much
alcoholic
consumption
Черт,
слишком
много
алкоголя.
Conjunction,
junction,
what's
yo
function?
Соединение,
соединение,
какая
у
тебя
функция?
{Captain
save-em}
{Капитан
спаси
их}
Well,
[?],
when
it
comes
to
drinkin
i'm
a
new
boy,
a
boob,
a
rookie
Что
ж,
когда
дело
доходит
до
выпивки,
я
новичок,
болван,
новичок.
Last
night
these
niggas
had
me
drinkin
somethin
called
silky-silky
Прошлой
ночью
эти
ниггеры
заставили
меня
выпить
что-то
под
названием
"ШЕЛК-Шелк".
I
asked
if
they
can
make
mine
just
a
little
bit
weaker
Я
спросил,
могут
ли
они
сделать
мои
чуточку
слабее.
That's
when
that
nigga
40
handed
me
one
these
liquors
named
moesha
Вот
тогда-то
этот
ниггер
40-го
года
и
вручил
мне
один
из
этих
ликеров
по
имени
моеша.
It
was
mixed
with
krypton
brothers
blended
with
a
swig
of
ice
tea
Он
был
смешан
с
"Криптон
Бразерс",
смешан
с
глотком
ледяного
чая.
Muthafucka,
what
it
is
the
hell
you're
tryin
to
do
to
me?
Ублюдок,
какого
черта
ты
пытаешься
сделать
со
мной?
Had
my
head
spinnin,
stomach
shittin
out
some
rocks
У
меня
кружилась
голова,
желудок
вываливал
какие-то
камни.
I
rinsed
it
down
with
some
evian
water,
had
me
pissin
on
my
socks
Я
прополоскал
ее
Эвианской
водой,
а
потом
помочился
на
носки.
Hell
yeah
Черт
возьми,
да
Muthafucka
up
in
this
bitch
pervin
Ублюдок
в
этой
суке
извращенец
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Shit,
is
this
a
borin
day
Черт,
неужели
это
скучный
день
Nigga,
wanna
play
some
dominos?
Ниггер,
хочешь
поиграть
в
домино?
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Shoot
some
dice
Бросьте
кости
Hit
the
liquor
sto'
Ударь
по
спиртному
сто'
Go
get
a
bottle
of
that
get-me-right
Иди
и
возьми
бутылку
этого
пойми
меня
правильно.
And
get
to,
and
get
to
И
добраться,
и
добраться
...
Get
to
pervin
on
they
hoe
ass
Доберись
до
Первина
на
их
мотыговой
заднице
Make
me
feel
good
Сделай
так,
чтобы
мне
было
хорошо.
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Hit
the
hood,
slide
out
Ударь
по
капоту,
выскользни.
Burn
some
rubber
Сожги
резину
(I
feel
like
pervin)
(Я
чувствую
себя
первином)
Pick
up
my
hoe-ass,
slut-ass
bitch
Подними
мою
мотыгу-задницу,
шлюха-задница,
сучка
And
let
her
suck
yo
dick
И
пусть
она
отсосет
тебе
член
In
the
middle
of
the
daylight
Посреди
дневного
света.
In
front
of
all
your
sidehops
На
глазах
у
всех
твоих
приятелей.
That's
pervin,
nigga
Это
Первин,
ниггер
I
feel
like
pervin
Я
чувствую
себя
первином
When
a
bitch
be
servin
Когда
сучка
будет
служить
In
her
mouth
У
нее
во
рту
I
feel
like
pervin
Я
чувствую
себя
первином
When
a
hoe
be
swervin
Когда
мотыга
сворачивает
Her
lips
and
she
be
out
Ее
губы,
и
она
уходит.
I
love
that
Мне
это
нравится
Nigga
on
one
Ниггер
на
первом
месте
Twisted,
nigga,
in
this
bitch
bent
Крученый,
ниггер,
в
этой
сучке
согнулся.
Muthafucka
hollered
that
shit
Ублюдок
прокричал
это
дерьмо
They
say,
that
nigga
feezy
a
fool
Говорят,
этот
ниггер
физи
дурак.
Nigga,
you
was
that
bitch
feelin
it,
hah?
Ниггер,
ты
был
той
сукой,
которая
чувствовала
это,
ха?
I
say
hell
yeah,
nigga
Я
говорю:
"Да,
черт
возьми,
ниггер".
Where
that
nigga
anthony
at?
Где
этот
ниггер
Энтони?
Too
$heezy
Слишком
$heezy
Captain
save-em
Капитан,
спасите
их!
My
nigga
forte
Моя
сильная
сторона
ниггера
In
this
bitch-ass
nigga
we
doin
this
В
этой
сучьей
заднице
ниггер,
мы
делаем
это
I
thougth
you
thought
i'm
a
jig,
bitch
Я
думал,
ты
думала,
что
я
джигит,
сука
I
feel
like
pervin
Я
чувствую
себя
первином
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Todd Shaw, Earl Stevens, Ant Banks, George Clinton, Phelps Collins, Kevin Dickson, William Collins, Anthony Forte
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.