Paroles et traduction en anglais Ant Cosmos - After Party

After Party

Estamos solos
Estamos solos en la habitación
Y antes en la fiesta ni me miraste
La luz de sobra nos cubre al amanecer
Pero la oscuridad nos hizo encontrarnos

¿Ves esto que tienes?, cuídalo, cuídalo, cuídalo
Lo puedes perder
Y tú bailabas sin mirarme
Sabiendo que yo te miraba desde el primer momento en que te vi
Solo te miraba a ti
Y si girabas la cabeza, me hacía el loco subiendo el volumen
De una música que, sabes perfectamente que nos trajo aquí

Los cristales lloran empañados
El humo pesa más que nosotros
Y tras la puerta nos volvemos a conocer

Estás tan guapa
Cuando sonríes cansada
Y siento que mi alma quiere retroceder

¿Ves esto que tienes?, cuídalo, cuídalo, cuídalo
Lo puedes perder
Y tú bailabas sin mirarme
Sabiendo que yo te miraba desde el primer momento en que te vi (que te vi pasar)
Solo te miraba a ti (a ti)
Y si girabas la cabeza, me hacía el loco subiendo el volumen
De una música que, sabes perfectamente que nos trajo aquí
(Que nos trajo aquí, que nos trajo aquí)

Y tú bailabas sin mirarme (sin mirarme)
Sabiendo que yo te miraba desde el primer momento en que te vi
Solo te miraba a ti (a ti)
Y si girabas la cabeza, me hacía el loco subiendo el volumen
De una música que, sabes perfectamente que nos trajo aquí
(Que nos trajo aquí, que nos trajo aquí)

After Party

We're alone
We're alone in the room
And before the party you didn't even look at me
The lights cover us at dawn
But the darkness made us meet

You have something, take care of it, take care of it
You can lose it
And you danced without looking at me
Knowing that I was looking at you from the first moment I saw you
I was only looking at you
And if you turned your head, I pretended to be crazy by turning up the volume
For a music that, you know perfectly well what brought us here

The windows cry tarnished
The smoke weighs more than us
And behind the door we get to know each other again

You are so beautiful
When you smile with tiredness
And I feel that my soul wants to go back

You have something, take care of it
You can lose it
And you danced without looking at me
Knowing that I was looking at you from the first moment I saw you
I was only looking at you
And if you turned your head, I pretended to be crazy by turning up the volume
For a music that, you know perfectly well what brought us here
(Which takes us here, which takes us here)

And you danced without looking at me
Knowing that I was looking at you from the first moment I saw you
I was only looking at you
And if you turned your head, I pretended to be crazy by turning up the volume
For a music that, you know perfectly well what brought us here
(Which takes us here, which takes us here)