Ant Jaheim - STREETS DON'T LUV - traduction des paroles en allemand

STREETS DON'T LUV - Ant Jaheimtraduction en allemand




STREETS DON'T LUV
STRASSEN LIEBEN NICHT
Oh you think you hard huh?
Oh, du denkst, du bist hart, was?
Playing in them streets
Spielst auf den Straßen
Up to no good right?
Treibst dich herum, richtig?
Let me tell you how I feel bout it
Lass mich dir sagen, was ich davon halte
Really tryna give game
Ich versuche wirklich, denen Wissen zu vermitteln,
To those who don't know
die es nicht wissen
Check
Check
At a young age he got jumped into that street life
In jungen Jahren wurde er in das Straßenleben hineingezogen
He ain't know no better, he was out past them street lights
Er kannte es nicht besser, er war draußen, nach den Straßenlaternen
Standing on business
Er stand seinen Mann
Youngsta only knee high
Der Junge war nur kniehoch
He see the beef on the other side
Er sieht den Streit auf der anderen Seite
A carnivore tryna eat right
Ein Fleischfresser, der versucht, richtig zu essen
As he look out for his prey
Während er nach seiner Beute Ausschau hält
He pray
Er betet
That the Lord will bless him with another day
Dass der Herr ihn mit einem weiteren Tag segnen wird
If I could tell him something
Wenn ich ihm etwas sagen könnte
All I would say
Alles, was ich sagen würde
If I would tell him something
Wenn ich ihm etwas sagen würde
All I would say
Alles, was ich sagen würde
I'd say
Ich würde sagen
Them streets don't love you
Diese Straßen lieben dich nicht
I said them streets don't love you
Ich sagte, diese Straßen lieben dich nicht
(They don't love you)
(Sie lieben dich nicht)
Like the father do, (like the father)
Wie der Vater es tut, (wie der Vater)
Like the father do
Wie der Vater es tut
Like the Heavenly Father do
Wie der himmlische Vater es tut
I said them streets don't love you
Ich sagte, diese Straßen lieben dich nicht
(They don't love you)
(Sie lieben dich nicht)
Like the father do, (like the father)
Wie der Vater es tut, (wie der Vater)
Like the father do
Wie der Vater es tut
Like the Heavenly Father do
Wie der himmlische Vater es tut
At a young age she got jumped into that fast life (man)
In jungen Jahren wurde sie in dieses schnelle Leben hineingezogen (Mann)
She looking for more
Sie sucht nach mehr
She want to explore
Sie will erkunden
No father figure
Keine Vaterfigur
So she hurt to the core
Also ist sie im Kern verletzt
It feel rich but it's leaving her poor
Es fühlt sich reich an, aber es lässt sie arm zurück
(Leaving her poor)
(Lässt sie arm zurück)
She got questions and doubts
Sie hat Fragen und Zweifel
Wondering if there's a way out
Fragt sich, ob es einen Ausweg gibt
Wipe them tears don't you pout
Wisch die Tränen weg, schmolle nicht
Lord forgive me for them girls
Herr, vergib mir für die Mädchen
I did dirty
Denen ich wehgetan habe
Knowing I ain't know too much
Obwohl ich nicht viel wusste
I say a prayer cause we all need love
Ich spreche ein Gebet, denn wir alle brauchen Liebe
He the one to call
Er ist derjenige, den man anrufen sollte
When times get rough
Wenn es hart auf hart kommt
I come correct for all them times
Ich mache es wieder gut für all die Male
I would bluff
In denen ich geblufft habe
Like I got from here God
Als ob ich von hier aus allein klarkäme, Gott
I think I'm good
Ich denke, ich bin gut
When really I ain't know too much
Obwohl ich in Wirklichkeit nicht viel wusste
Felt like I had something to prove
Fühlte mich, als hätte ich etwas zu beweisen
I must've owed too much
Ich muss zu viel geschuldet haben
And It's hot where I'm from
Und es ist heiß, wo ich herkomme
I Felt so cold too much
Ich fühlte mich auch zu viel kalt
Give it to God
Gib es Gott
Cause he love so much
Denn er liebt so sehr
I said them streets don't love you
Ich sagte, diese Straßen lieben dich nicht
(They don't love you)
(Sie lieben dich nicht)
Like the father do, like the father do
Wie der Vater es tut, wie der Vater es tut
Like the Heavenly Father do
Wie der himmlische Vater es tut
I said them streets don't love you
Ich sagte, diese Straßen lieben dich nicht
(They don't love you)
(Sie lieben dich nicht)
Like the father do, like the father do
Wie der Vater es tut, wie der Vater es tut
Like the Heavenly Father do
Wie der himmlische Vater es tut
I lost some loved ones to the streets
Ich habe einige geliebte Menschen an die Straßen verloren
So I pray as I ride through em
Also bete ich, während ich durch sie fahre
I lost some loved ones to the streets
Ich habe einige geliebte Menschen an die Straßen verloren
So I pray as I ride through
Also bete ich, während ich durch sie fahre
I lost some loved ones to the streets
Ich habe einige geliebte Menschen an die Straßen verloren
So I pray as I ride through em
Also bete ich, während ich durch sie fahre
I lost some loved ones to the streets
Ich habe einige geliebte Menschen an die Straßen verloren
So I pray as I ride through em
Also bete ich, während ich durch sie fahre
I lost some loved ones to the streets
Ich habe einige geliebte Menschen an die Straßen verloren
So I pray as I ride through em
Also bete ich, während ich durch sie fahre
I lost some loved ones to the streets
Ich habe einige geliebte Menschen an die Straßen verloren
So I pray as I ride through em
Also bete ich, während ich durch sie fahre
I lost some loved ones to the streets
Ich habe einige geliebte Menschen an die Straßen verloren
So I pray as I ride through em
Also bete ich, während ich durch sie fahre





Writer(s): Anthony Jaheim Charles


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.