Paroles et traduction Ant Saunders - Pedestrian

Pedestrian

Ay, yeah
Ooh-ooh-ooh, aah
Yeah-yeah, ooh, yeah
She took my picture with a fujifilm
How boujee still'
I was just there chilling with my day ones
Said I'm on my Isaac Newton shit
Might just make that my pseudonym
And I don't need no explanation
Hopping out to the store
Shut my delorean door
Eggs and milk and cheese, take no picture please
Just that kid like before
I just wanna settle
Don't need nothing special
Sleeping on the couch, that's what I'm about
You ain't on that level
How you lose control like that?
How would you remember what you stood for
Not too long ago? I just gotta know (Ooh-ooh-ooh)
How can you just fold like that?
I don't really think you understood, no
You just can't believe, your own identity
Please don't take no pictures
I be riding like equestrian
But just a lone pedestrian, yeah
(Huh, what?)
Don't get me out my zone
I just stay shutting out the phonies
All these people think they know me like that
(Who are you again? What?)
Rolling up my jeans
Like a skater but with that Acne
Like a cash machine
Mama go ahead and slap me
I ain't bout that action
I just dig the fashion
Look at that chain reaction
That's the best distraction
How you lose control like that?
How ain't you remember what you stood for
Not too long ago? I just gotta know (Ooh-ooh-ooh)
How can you just fold like that?
I don't really think you understood, no
You just can't believe, your own identity
Hey, ayy, yeah-yeah
Yeah, ayy, yeah, ayy, yeah, ayy
How you lose control like that?
How ain't you remember what you stood for
Not too long ago? I just gotta know (Ayy)
How can you just fold like that? (Ayy)
I don't really think you understood, no
You just can't believe, your own identity
Yo, that's a banger (Fuck)
Hell yeah (Fuck)

Пешеход

Эй, да
У-у-у, а-а
Да-да, у, да
Ты сфоткала меня на свой Fujifilm
Довольно вычурно, все же
Я просто тусил там со своими корешами
Сказал, что я весь в своих ньютоновских размышлениях
Может, сделаю это своим псевдонимом
И мне не нужны никакие объяснения
Выскакиваю в магазин
Закрываю дверь своего DeLorean
Яйца, молоко и сыр, пожалуйста, не фотографируй
Просто тот же парень, что и раньше
Я просто хочу спокойствия
Мне ничего особенного не нужно
Спать на диване — вот мой удел
Тебе этого не понять
Как ты так теряешь контроль?
Как ты могла забыть, за что ты боролась
Не так давно? Мне просто нужно знать (У-у-у)
Как ты можешь так просто сдаться?
Не думаю, что ты вообще поняла, нет
Ты просто не можешь поверить в свою собственную индивидуальность
Пожалуйста, не фотографируй
Я скачу, как наездник
Но я всего лишь одинокий пешеход, да
(Ха, что?)
Не выводи меня из себя
Я просто продолжаю игнорировать фальшивок
Все эти люди думают, что знают меня так хорошо
(Ты вообще кто? Что?)
Подворачиваю джинсы
Как скейтер, но в Acne Studios
Как банкомат
Мама, давай, отшлепай меня
Мне не нужна эта движуха
Мне просто нравится мода
Смотри на эту цепную реакцию
Это лучшее отвлечение
Как ты так теряешь контроль?
Как ты не помнишь, за что ты боролась
Не так давно? Мне просто нужно знать (У-у-у)
Как ты можешь так просто сдаться?
Не думаю, что ты вообще поняла, нет
Ты просто не можешь поверить в свою собственную индивидуальность
Эй, эй, да-да
Да, эй, да, эй, да, эй
Как ты так теряешь контроль?
Как ты не помнишь, за что ты боролась
Не так давно? Мне просто нужно знать (Эй)
Как ты можешь так просто сдаться? (Эй)
Не думаю, что ты вообще поняла, нет
Ты просто не можешь поверить в свою собственную индивидуальность
Йоу, это бомба (Черт)
Вот это да (Черт)