Paroles et traduction Ant Wan - Mamacita
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Я
просто
говорю:
"Шу,
Мамасита".
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Она
может
заставить
немого
начать
кричать.
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Позволь
мне
положить
руки
тебе
на
талию.
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Я
хочу,
чтобы
ты
всю
ночь
была
рядом
со
мной.
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Я
просто
говорю:
"Шу,
Мамасита".
Du
kan
få
en
G
att
börja
lida
Ты
можешь
заставить
г
начать
страдать
Om
vi
är
fattiga
– tillsammans,
vi
är
rika
Если
мы
бедны-вместе
мы
богаты.
Hon
kan
få
ett
hjärta
att
gå
i
bitar
Она
может
разбить
сердце.
Hon
säger:
"När
du
är
i
mig,
världen.
den
vänder
om"
Она
говорит:
"Когда
ты
во
мне,
мир
вращается".
Jag
sa:
"Bli
ba
inte
kär
i
mig,
jag
är
inte
en
sån
Я
сказал:
"Не
влюбляйся
в
меня,
я
не
из
таких.
Vi
kan
ha
något
unikt,
jag
och
du
är
inte
dem
У
нас
может
быть
что-то
уникальное,
я
и
ты-это
не
они.
Vi
kan
resa
runt
i
världen,
det
här
kan
va
våran
sång"
Мы
можем
путешествовать
по
миру,
это
может
стать
нашей
песней".
Leva
good
life,
dricka
good
wine
Живи
хорошей
жизнью,
пей
хорошее
вино.
Två
guns
i
min
bil,
ey,
det
här
är
hood
life
Два
пистолета
в
моей
машине,
Эй,
это
жизнь
в
гетто.
High
lifestyle,
jag
ger
dig
min
time
Высокий
образ
жизни,
я
дарю
тебе
свое
время.
Kom
från
en
bad
place,
kanske
gör
en
drive
by
Приехав
из
плохого
места,
может
быть,
проедем
мимо.
Hon
kan
ta
mig
till
döden
och
tillbaka
Она
может
привести
меня
к
смерти
и
обратно.
Vi
skiter
i
om
hela
världen
hatar
Нам
плевать,
если
весь
мир
ненавидит
нас.
Vi
är
tysta,
låter
handlingarna
prata
Мы
молчим,
пусть
говорят
действия.
Vi
kan
dyka
upp
och
få
kallar
skaka
Мы
можем
приходить
и
получать
звонки.
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Я
просто
говорю:
"Шу,
Мамасита".
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Она
может
заставить
немого
начать
кричать.
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Позволь
мне
положить
руки
тебе
на
талию.
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Я
хочу,
чтобы
ты
всю
ночь
была
рядом
со
мной.
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Я
просто
говорю:
"Шу,
Мамасита".
Du
kan
få
en
G
att
börja
lida
Ты
можешь
заставить
г
начать
страдать
Om
vi
är
fattiga
– tillsammans,
vi
är
rika
Если
мы
бедны-вместе
мы
богаты.
Hon
kan
få
ett
hjärta
att
gå
i
bitar
Она
может
разбить
сердце.
De
vill
va
som
oss,
va
lika
bra
som
oss
Они
хотят
быть
такими
же,
как
мы,
быть
такими
же
хорошими,
как
мы.
De
vill
ha
som
oss,
ha
likadan
som
oss
Они
хотят,
как
мы,
как
мы.
Men
det
är
omöjligt
Но
это
невозможно.
Mina
länkar,
det
en
million
Мои
связи-это
миллион.
Hennes
ögon,
det
är
en
billion
Ее
глаза-это
миллиард.
Det
är
inte
Bonnie
eller
Clyde
Это
не
Бонни
и
не
Клайд.
Det
är
jag
och
hon,
det
hon
och
jag
Это
я
и
она,
это
она
и
я.
Och
det
finns
ingen
byta
side
И
нет
никакой
стороны
обмена.
Vi
kan
dansa
i
Dubai
och
vi
kan
skratta
Мы
можем
танцевать
в
Дубае
и
смеяться.
Se
på
stjärnor
in
the
sky
men
hon
är
vackrast
Посмотри
на
звезды
в
небе
но
она
самая
красивая
Hon
kan
ta
mig
till
döden
och
tillbaka
Она
может
привести
меня
к
смерти
и
обратно.
Vi
skiter
i
om
hela
världen
hatar
Нам
плевать,
если
весь
мир
ненавидит
нас.
Vi
är
tysta,
låter
handlingarna
prata
Мы
молчим,
пусть
говорят
действия.
Vi
kan
dyka
upp
och
få
kallar
skaka
Мы
можем
приходить
и
получать
звонки.
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Я
просто
говорю:
"Шу,
Мамасита".
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Она
может
заставить
немого
начать
кричать.
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Позволь
мне
положить
руки
тебе
на
талию.
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Я
хочу,
чтобы
ты
всю
ночь
была
рядом
со
мной.
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Я
просто
говорю:
"Шу,
Мамасита".
Du
kan
få
en
G
att
börja
lida
Ты
можешь
заставить
г
начать
страдать
Om
vi
är
fattiga
– tillsammans,
vi
är
rika
Если
мы
бедны-вместе
мы
богаты.
Hon
kan
få
ett
hjärta
att
gå
i
bitar
Она
может
разбить
сердце.
Jag
säger
bara:
"Shu,
mamacita"
Я
просто
говорю:
"Шу,
Мамасита".
Hon
kan
få
en
stum
att
börja
skrika
Она
может
заставить
немого
начать
кричать.
Låt
mig
lägga
mina
händer
på
din
midja
Позволь
мне
положить
руки
тебе
на
талию.
Jag
vill
ha
dig
hela
natten
vid
min
sida
Я
хочу,
чтобы
ты
всю
ночь
была
рядом
со
мной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.