Paroles et traduction Ante ciento veinte - No digas na

No digas na

No digas na' baby
Tengo miedo que lo que tu boca diga es adiós
Vo' a compra' el cielo por si me muero y no lo tengo
Por si es el infierno quien quiere llevarnos hoy

No digas na' baby
Vamo' a fumar hasta que se borre lo malo
O hasta que el tiempo muera o nos deje pararlo
Sé que vo' a llegar donde ninguno ha llegado
Vo' a fumar hasta que to' se acabe
O hasta que mis heridas se sanen
No necesito que lo entiendas
Necesito que estés cuando llame

De violeta me he tatua'o la muerte pa' que sepa que ella también va en mis planes
Ve' y dime 'e qué sirve el soñarte si no estás conmigo al despertarme, you
Mami voy de weeda, no quiero mentiras
De esas que se dicen pa' sanar las heridas
Dime de qué sirve decir que eres mía
Si cuando me miras sé que to' lo que ha pasa'o se ha queda'o en el pasa'o
Bebo, fumo, mezclo, rulo, prendo, vuelvo de nuevo al pasao
Dice que yo no sé amar, y nadie más que yo la ha ama'o, eh

No digas na' baby
Tengo miedo que lo que tu boca diga es adiós
Vo' a compra' el cielo por si me muero y no lo tengo
Por si es el infierno quien quiere llevarnos hoy
No digas na' baby
Vamo' a fumar hasta que se borre lo malo
O hasta que el tiempo muera o nos deje pararlo
Sé que vo' a llegar donde ninguno ha llegado

Не говори ничего

Не говори ничего, малышка
Я боюсь, что твои уста произнесут "прощай"
Я куплю себе небо, если умру и не попаду туда
На случай, если ад захочет забрать нас сегодня

Не говори ничего, малышка
Давай будем курить, пока всё плохое не сотрётся
Или пока время не умрёт, или не позволит нам его остановить
Я знаю, что я дойду туда, куда никто не доходил
Я буду курить, пока всё не закончится
Или пока мои раны не заживут
Мне не нужно, чтобы ты понимала
Мне нужно, чтобы ты была рядом, когда я позову

Фиолетовыми чернилами я набил татуировку смерти, чтобы она знала, что тоже в моих планах
Скажи мне, какой смысл видеть тебя во сне, если тебя нет рядом, когда я просыпаюсь?
Малышка, я под кайфом, не хочу лжи
Из той, что говорят, чтобы залечить раны
Скажи, какой смысл говорить, что ты моя
Если, когда ты смотришь на меня, я знаю, что всё, что было, осталось в прошлом
Пью, курю, мешаю, кручу, зажигаю, снова возвращаюсь в прошлое
Говорят, что я не умею любить, а ведь никто, кроме меня, её так не любил

Не говори ничего, малышка
Я боюсь, что твои уста произнесут "прощай"
Я куплю себе небо, если умру и не попаду туда
На случай, если ад захочет забрать нас сегодня
Не говори ничего, малышка
Давай будем курить, пока всё плохое не сотрётся
Или пока время не умрёт, или не позволит нам его остановить
Я знаю, что я дойду туда, куда никто не доходил