Paroles et traduction Ante ciento veinte - Sin miedo

Sin miedo

Vo' a comprar una glock
Pa' matar la distancia que hay entre los dos
Vo' a guardar una bala para el bobo que mire
To' lo que tu madre y tu padre creo No quiero el cielo
Vo' a quedarme en el mundo hasta hacerlo nuestro
Subir tan arriba ma' girl
Donde no nos puedan ver
Donde la gravedad no haga caer
Baby vamos juntos a la nada
No puedes pedirme que ahora me vaya
Llevo media vida en la calle mi dama
Y la otra mitad en tu cama
Deja que nos miren como si saben de que hablan
Como si supieran lo que tu locura trama
Juro vo' a quedarme hasta ver como to' se acaba
Juro vo' a gastar con ellos mi última bala
Reina, dime donde y yo me caigo
La luna se hizo para alumbrarnos
Todos esos bobos no entienden nuestros pecados
Vamos a pecar hasta que nos envidie el diablo
Reina, dime donde y yo me caigo
La luna se hizo para alumbrarnos...
No puedo prometerte la cima ma girl
Desde hace años se que solo se caer
Fumando me fundo en el humo me ves
Mi pasado se me hace pesado a los pies
Cargo mi cruz a la espalda y veo a
Judas como habla con quien me quiere perder
Vo' a morir en mil vidas para tenerte en una
Bajo la Luna y el amanecer
Vo' a comprar una glock
Pa' matar el tiempo

No Fear

I'm gonna buy a glock
To kill the distance between us
I'm gonna keep a bullet for the fool that looks
Everything your mother and your father believe I don't want heaven
I'm gonna stay in the world until we make it ours
Come up so high, my girl
Where they can't see us
Where gravity doesn't make you fall
Baby, let's go together to nothingness
You can't ask me to leave now
I've spent half my life on the street, my lady
And the other half in your bed
Let them look at us as if they knew what they were talking about
As if they knew what your madness was up to
I swear I'll stay until I see it all end
I swear I'll spend my last bullet on them
Queen, tell me where and I'll fall
The moon was made to light us
All those fools don't understand our sins
Let's sin until the devil envies us
Queen, tell me where and I'll fall
The moon was made to light us...
I can't promise you the top, my girl
For years I've known nothing but to fall
Smoking, I fade into the smoke, you see
My past weighs heavy on my feet
I carry my cross on my back and see
Judas talking to those who want to destroy me
I'll die in a thousand lives to have you in one
Under the moon and the dawn
I'm gonna buy a glock
To kill time