Paroles et traduction Antek Smykiewicz - Zostańmy W Snach

Zostańmy W Snach

Z tamtej strony okna, parasole łamie wiatr
Zimno przyszło do nas, postoi w drzwiach
I tak to co obok tam
To już nie nasza sprawa
Teraz ciebie mam, żeby móc siebie dawać
Nie odnajdzie nikt, nie zabierze już tych chwil

Zostańmy w snach
Niech się bez nas dzieje cały świat
W dobrych snach
To jest ten raj
Zostańmy w snach
Niech się bez dzieje cały świat
W dobrych snach
Jak ten lek na sen co trwa

Z tamtej strony okna, ludzie gonią cały czas
Z drogi po samotność wróciłem nas
Z labiryntu dni wyjście jest właśnie czeka
Z domu gdzie się śpi
W taki dom gdzie się mieszka
Przebyliśmy szlak, teraz wiemy jak ma być

Zostańmy w snach
Niech się bez nas dzieje cały świat
W dobrych snach
To jest ten raj
Zostańmy w snach
Niech się bez dzieje cały świat
W dobrych snach
Jak ten lek na sen co trwa, co trwa
Jak ten lek na sen co trwa, niech trwa

Останемся во снах

За окном ветер ломает зонты,
Холод пришёл к нам, стоит в дверях.
И то, что происходит там,
Нас больше не касается.
Сейчас у меня есть ты, чтобы я мог отдавать себя,
Никто не найдёт, не отнимет эти мгновения.

Останемся во снах,
Пусть без нас весь мир идёт своим путём.
В добрых снах
Находится настоящий рай.
Останемся во снах,
Пусть без нас мир идёт своим путём.
В добрых снах,
Как снотворное, длящееся вечно.

За окном люди всё время куда-то спешат,
С дороги одиночества я вернулся к нам.
Из лабиринта дней есть выход,
Из дома, где спят,
В дом, где живут по-настоящему.
Мы прошли этот путь, теперь мы знаем, как должно быть.

Останемся во снах,
Пусть без нас весь мир идёт своим путём.
В добрых снах
Находится настоящий рай.
Останемся во снах,
Пусть без нас весь мир идёт своим путём.
В добрых снах,
Как снотворное, длящееся вечно, вечно.
Как снотворное, длящееся вечно, пусть длится вечно.