Anthem Greatness - Good Guys Finish Last - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anthem Greatness - Good Guys Finish Last




Good Guys Finish Last
Хорошие парни финишируют последними
Mada than bad and cleva than smart ino dawg
Я злее злого и умнее умного, пойми, братан!
Steady (1Nation) Lifted
Постоянно (1Nation) на подъёме
(They say Good guys finish last, yeah) Talk to them
(Говорят, хорошие парни финишируют последними, ага) Скажи им
(Good Guys Finish Last) Make dem undastand waah gwaan
(Хорошие парни финишируют последними) Дай им понять, что к чему
Go home to me girl and find har kissing
Прихожу домой к своей девушке, а она целуется
A tall black youth inna I man kitchen (Wah?)
С высоким чёрным парнем на моей кухне (Что?)
Har exman use to beat har,
Её бывший её бил,
Bet say she wouldn't try dat wid him(True)
Готов поспорить, с ним бы она так не поступила (Верно)
You eva notice a High school when
Замечал ли ты когда-нибудь в старшей школе,
No girl no really want the bright youth dem? (Nerds)
Что девчонкам не нравятся умные парни? (Ботаники)
Dem waah di youths weh smoke weed and drink rum
Им подавай тех, кто курит травку и пьёт ром,
And cyaa tell you how dilute spell (Dunce)
И двух слов связать не может (Тупицы)
When di dawg tell har "Come dung a Bay."
Когда такой говорит ей: "Поехали на пляж",
You a text and a ask har "How was your day?"
Ты пишешь ей: "Как прошёл твой день?"
When dem dweet and di condom burst up a way
А потом у них рвётся презерватив,
Fi make sure none a those sperms get away
И чтобы уж точно ни один сперматозоид не добрался до цели,
Postinor 2 affi purchase wa day
Приходится в тот же день покупать Постинор,
So humble and subtle she circle your pay
А она такая вся скромная и незаметная тянет из тебя деньги,
And your time when she supposed to be there
Тратит твоё время, хотя должна быть рядом,
Har period come or the bus get delayed (Soft)
А у неё то месячные начинаются, то автобус опаздывает (Мягкотелый)
Me no give a fuck wa yuh say
Мне плевать, что ты там говоришь,
Girls no like man weh righteous everyday
Девчонкам не нравятся правильные парни,
Focus when di chorus a play
Вслушайся в припев,
Morally great mean socially lame
Высокая мораль означает социальную несостоятельность.
Look wa di Roman fools do to Christ
Посмотри, что римские глупцы сделали с Христом,
Who come to Earth
Который пришёл на Землю,
Just to give truth to mankind (Crucifixion)
Чтобы донести истину до человечества (Распятие)
Maybe I should realise
Может, мне стоит уяснить,
That you just get used when you nice (cause wah)
Что хороших парней используют (потому что)
They say Good Guys Finish Last, yeah
Говорят, хорошие парни финишируют последними, ага,
I've seen it in the past
Я и сам это видел,
They say bad guys aint no good, good guys aint no fun
Говорят, плохие парни ни на что не годны, а с хорошими парнями не весело,
I can't trust no one
Я никому не могу доверять,
Cuz they're gonna take my kindness for weakness
Потому что мою доброту принимают за слабость.
(Uwohuwohu oh)
(Уооу-ооу-ооу, о)
Look how bad mi treat Anika
Вот как плохо я обращался с Аникой,
And she still leave har nigga (Ha)
А она всё равно бросила своего парня (Ха)
Nowadays from me stop tell gal bout love,
С тех пор как я перестал говорить девушкам о любви,
Me see dem start respond quicka (True)
Они стали отвечать мне гораздо быстрее (Правда)
Stop tell gal bout food, and start ask fi nude
Перестал говорить им о еде, начал просить фото голышом
And me just get a instant picture
И мне тут же присылают.
She no waah no college man wid no ambition
Им не нужны студенты без амбиций,
No big dream or vision
Без больших целей и планов на будущее.
She just waah know say the kile is thick
Им лишь бы знать, что у парня толстый инструмент,
And him thick behind him zip (Nine inch)
И толстый кошелёк (Девять дюймов)
Shi no waah no christian man bout Christ is lit
Не нужны им набожные парни, толкующие о Христе,
Suck yuh mada if yuh try insist
Пошлют тебя куда подальше, если будешь настаивать.
She no waah good guy Chris,
Не нужен им хороший парень Крис,
Wid him shoes chinese
В китайских кроссовках,
And a ask bout goodnight kiss (Yuh seet)
Который просит поцеловать его на ночь (Понимаешь?)
Man wa act nice like them no too use toilet,
Те, кто строят из себя святош, будто в туалет не ходят,
Them just get a goodbye quick (cause wa)
Быстро получают от ворот поворот (потому что)
They say Good Guys Finish Last, yeah
Говорят, хорошие парни финишируют последними, ага,
I've seen it in the past
Я и сам это видел,
They say bad guys aint no good, good guys aint no fun
Говорят, плохие парни ни на что не годны, а с хорошими парнями не весело,
I can't trust no one
Я никому не могу доверять,
Cuz they're gonna take my kindness for weakness
Потому что мою доброту принимают за слабость.
(Uwohuwohu oh)
(Уооу-ооу-ооу, о)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.