Paroles et traduction Antho Mattei - Golpea

Golpea

Golpea!
Pero mi amor aun sigue vivo
Pero para ti nunca

Me duele aceptar
Que fui tan tonta, permisiva
Simule caidas
Hice mudo el llanto y aguante

Mis brazos azules
Mi rostro sin rostro
El alcohol su ira
Ya no habia modo

Y golpe tras golpe
Se me fue la vida
Y hoy arrepentida
Creo que ya es tarde

Y golpea una y otra vez
Golpea que resistire
Porque mi cuerpo ya no siente
Y mi alma ya no miente

Golpea una y otra vez
Golpea, tu no quieres ver
Que yo ya he muerto hace tiempo
Ya no te amo, ya no te quiero
Tu me dejaste morir

Mis brazos azules
Mi rostro sin rostro
El alcohol su ira
Ya no habia modo

Y golpe tras golpe
Se me fue la vida
Y hoy arrepentida
Creo que ya es tarde

Y golpea una y otra vez
Golpea que resistire
Porque mi cuerpo ya no siente
Y mi alma ya no miente

Golpea una y otra vez
Golpea, tu no quieres ver
Que yo ya he muerto hace tiempo
Ya no te amo, ya no te quiero
Tu me dejaste morir, morir

Hit

Hit me!
But my love is still alive
But for you never

It hurts me to accept
That I was so stupid, permissive
I faked falls
I silenced the crying and endured

My arms are blue
My face is faceless
Alcohol, your rage
There was no way out

And blow after blow
My life was gone
And today, I regret
I think it's too late

And hit me again and again
Hit me, I'll resist
Because my body no longer feels
And my soul no longer lies

Hit me again and again
Hit me, you don't want to see
That I've been dead for a long time
I don't love you anymore, I don't want you anymore
You let me die

My arms are blue
My face is faceless
Alcohol, your rage
There was no way out

And blow after blow
My life was gone
And today, I regret
I think it's too late

And hit me again and again
Hit me, I'll resist
Because my body no longer feels
And my soul no longer lies

Hit me again and again
Hit me, you don't want to see
That I've been dead for a long time
I don't love you anymore, I don't want you anymore
You let me die, die