Paroles et traduction Antho Mattei - Me Cansé

Me Cansé

Me canse de que me trates mal
Que me humilles ante a los demas
Simplemente no me cayo mas y te destruyo
Y saque fuerza de donde no hay
Para arrancarte de mi vida, con heridas ya decida
Y arrastrada a ti y arrastrada a tiii...

Y hoy perdi toda mi juventud,
Mis alegrias y hasta mi virtud
Por ti basura no me merecia y hoy te detesto oo no
Y una revancha toma su lugar
Para arrancarte de mi vida con heridas ya decida
Y arrastrada a ti, y arrastrada a tiii...

Y sigo adelante no voy derrumbarte
Dispuesta a olvidarte en mi camino,
Y sigo adelante no voy a perdonarte
Hoy tu ya pertences al olvido...

Y sigo adelante no voy derrumbarte
Dispuesta a olvidarte en mi camino,
Y sigo adelante no voy a perdonarte
Hoy tu ya pertences al olvido...

Y hoy perdi toda mi juventud,
Mis alegrias y hasta mi virtud
Por ti basura no me merecia y hoy te detesto oo no
Y una revancha toma su lugar
Para arrancarte de mi vida con heridas ya decida
Y arrastrada a ti, y arrastrada a tiii...

Y sigo adelante no voy derrumbarte
Dispuesta a olvidarte en mi camino,
Y sigo adelante no voy a perdonarte
Hoy tu ya pertences al olvido...

Y sigo adelante no voy derrumbarte
Dispuesta a olvidarte en mi camino,
Y sigo adelante no voy a perdonarte
Hoy tu ya pertences al olvido...

Я устал

Я устал от того, как ты обрашаешься со мной
Ты унижаешь меня перед другими
Я просто больше не могу тебя терпеть и уничтожу тебя
И черпаю силы там, где их нет
Чтобы вырвать тебя из своей жизни с уже принятыми ранениями
И ты заслуживаешь этого, ты заслуживаешь этого...

И сегодня я потерял всю свою молодость,
Своё счастье и даже свою добродетельность
Из-за тебя, скотина, я этого не заслужил, и сегодня я тебя ненавижу, нет
И месть займёт своё место
Чтобы вырвать тебя из своей жизни с уже принятыми ранениями
И ты заслуживаешь этого, ты заслуживаешь этого...

И я иду дальше, не собираюсь рушиться
Готов забыть тебя на своём пути,
И я иду дальше, не собираюсь тебя прощать
Сегодня ты уже принадлежишь забвению...

И я иду дальше, не собираюсь рушиться
Готов забыть тебя на своём пути,
И я иду дальше, не собираюсь тебя прощать
Сегодня ты уже принадлежишь забвению...

И сегодня я потерял всю свою молодость,
Своё счастье и даже свою добродетельность
Из-за тебя, скотина, я этого не заслужил, и сегодня я тебя ненавижу, нет
И месть займёт своё место
Чтобы вырвать тебя из своей жизни с уже принятыми ранениями
И ты заслуживаешь этого, ты заслуживаешь этого...

И я иду дальше, не собираюсь рушиться
Готов забыть тебя на своём пути,
И я иду дальше, не собираюсь тебя прощать
Сегодня ты уже принадлежишь забвению...

И я иду дальше, не собираюсь рушиться
Готов забыть тебя на своём пути,
И я иду дальше, не собираюсь тебя прощать
Сегодня ты уже принадлежишь забвению...