Paroles et traduction Anthony - ...Ma Avrà Pietà DI Me?

...Ma Avrà Pietà DI Me?

I Knew A Girl From New York
She Was Only At Work
Bringing Money For The Family
Nah, It's Not Her Fault
Everybody Shouting And Screaming
All Ready To Die Alone
When Someone Is In Danger
Everyone Wanna Pray For God
For A Lot, Time, I Was Ready To Go
A Stupid Fuck Up Place
Who The Fuck Are Those
Mama, I'm Dying, I Wasn't Ready For This
There Are Some Motherfuckers
Who Wanna Destroy My Peace, Yeah
First Impact, I've Never Seen In A
Television People Dying
Nobody Is Gonna Bring That
Second Impact
A Group Of People In The, Dark Fucking Cloud
Now There Is Only Fear
Third Impact, Destroyed On The Grass
Now There's Not A Street
Here There Is Only Glass
Fourth Impact, Shout, Run, Fear
Always Been In Love, Have I Been Clear

Vittime E Lacrime Sopra Di Me
Non Son Mai Stato Fuori Di Me
Tengo Dall'occhio Una Lacrima
Che Cala Dalla Mia Faccia Fin Sotto Di Me
Eh Si, New York City, Aaaaahhh
Just Because! Everybody Wanna
Fall When Dead Is Coming

Heaven In My Eyes
Tears Falling From My Eyes
Mama Please Help Your Son
He Still Can't Realize, I'm Done
Take A Look At The Sky Of The City
People Jumping From
Their Balcony And This Is Not Gonna Be Pretty
E Adesso, Hhhrggg, Parlo Italiano
Per Quell'uomo Sotto Morte Che No
Non Si È Mai Inchinato
Sai Che Con La Morte No, Non Hai Ripari!
Ma Tu Speraci E Poi Provaci
Finché Morte Non Ci Separi
E Tienila Stretta, Non Dire Aspetta, Non È Questo Il Mio
Mondo Flacido, Chi Giudica Non Si Chiama Dio
La Mia Macchina È Una Mito, Vuoi Che Sia Io?
E Dopo Pronto A Morire E Finire Nell'oblio
Diavolo Io, Diavolo Te, Diavolo Lui, Diavolo Me
Diavolo Morto, Io Qui Con Dio, Qui, Tre, Due, Tre
Volevi La Morte, Volevi La Vita
Volevi Solo Farla Finita
È Colpa Vostra Se Questi Non Hanno Più Una Vita

...А Он Пожалеет Меня?

Я знал одну девчонку из Нью-Йорка,
Она была всего лишь на работе,
Зарабатывала деньги для семьи.
Нет, это не её вина.
Все кричат и вопят,
Готовые умереть в одиночестве.
Когда кому-то угрожает опасность,
Все хотят молиться Богу.
Долгое время я был готов уйти,
Это чертово проклятое место!
Кто, черт возьми, эти люди?
Мама, я умираю, я не был к этому готов.
Есть несколько ублюдков,
Которые хотят разрушить мой мир, да.
Первый удар, я никогда не видел по
телевизору, как умирают люди.
Никто не собирается вернуть это.
Второй удар.
Группа людей в черном, гребаном облаке.
Теперь есть только страх.
Третий удар, уничтоженный на траве.
Теперь нет улицы.
Здесь только стекло.
Четвертый удар, крик, беги, страх.
Всегда был влюблен, был ли я понятен?

Жертвы и слезы надо мной,
Я никогда не был вне себя.
Я удерживаю слезу,
Которая катится по моему лицу и падает на меня.
Эх да, Нью-Йорк, ааааа!
Просто потому что! Все хотят
упасть, когда приходит смерть.

Небеса в моих глазах,
Слезы льются из моих глаз.
Мама, пожалуйста, помоги своему сыну,
Он все еще не может осознать, что я всё.
Взгляни на небо города,
Люди прыгают с
своих балконов, и это будет некрасиво.
И теперь, хррррг, я говорю по-итальянски
Для того человека, что под смертью не
склонился.
Знай же, что со смертью нет, нет укрытия!
Но ты надейся и попробуй,
Пока смерть не разлучит нас.
И держись крепче, не говори «жди», это не мой
дряблый мир, тот, кто судит, не зовется Богом.
Моя машина – это миф, хочешь, это буду я?
И после готов умереть и кануть в лету.
Дьявол я, дьявол ты, дьявол он, дьявол мы.
Дьявол мертв, я здесь с Богом, здесь, три, два, три.
Ты хотел смерти, ты хотел жизни,
Ты хотел просто покончить с этим.
Это ваша вина, что у этих людей больше нет жизни.