Paroles et traduction Anthony B - Dem A Question

Dem A Question

Hey I yogi yo see it yah, yogi yo revolutionary is right here
So to hell I will never disappear that why yo

Chorus:
Dem a question how dem no get mi
Have mi computer still caan internet mi
If mi was bingo long time dem would a sweat mi
Mi no race horse babylon caan bet me

Play mi piano in a soprano
In a New York go judgement Juliano
Nah cover mi eye like a me name Delano
Affi keep it open if you know whey mi know
Jah children surround row by row
And dem a listen to mi tune pon radio
And dem tell me say dem love damage video
Every rhythm whey mi ride dem catch the flow
Lift you head high and no bother bow low
Children live what dem learn from dem a grow

Chorus

Bobo a no clown, born in a country mi grow up in a town
Never turn puppet, never turn push around
Come out a bobo camp wicked no like the drum sound
Haile King Selassie I with the triple crown
Black man stop shot you black brother down
Give out mi warning give out mi sound
Mi no business who a screw who a ben or frown
Doggy dog world and every dog want bone
Blackman please stand on solid ground

Chorus

Me no fraid a dem, warn dem
Me nah watch dem just a set mi trend
Me plant me seed it gi me root and branch and then the stem
Have me weed me bun it high and me no use no blem
When me waan fi learn visit the school Jerusalem
Yo no turn weak fence because money me waan fi spend
Stand strong like a Daniel in a the den
Caan say me never tell you from when

Chorus

Они спрашивают

Эй, йог, видишь, йог, революционер здесь
Так что к черту, я никогда не исчезну, вот почему, детка

Припев:
Они спрашивают, как они меня не поймали
У меня есть компьютер, но всё ещё нет интернета
Если бы я был Бинго, они бы давно меня вспотели
Я не скаковая лошадь, Вавилон не может на меня ставить

Играю на пианино сопрано
В Нью-Йорке иду судить Джулиано
Не закрываю глаза, как будто меня зовут Делано
Должен держать их открытыми, если ты знаешь, что я знаю
Дети Джа окружают ряд за рядом
И они слушают мою мелодию по радио
И они говорят мне, что им нравится видео "Damage"
Каждый ритм, на котором я катаюсь, они ловят поток
Подними голову высоко и не кланяйся низко
Дети живут тем, чему они учатся, пока растут

Припев

Бобо не клоун, родился в деревне, вырос в городе
Никогда не стану марионеткой, никогда не стану игрушкой
Вышел из лагеря Бобо, злодеям не нравится звук барабанов
Хайле Селассие I с тройной короной
Черный человек, прекрати стрелять в своего черного брата
Передаю свое предупреждение, передаю свой звук
Мне все равно, кто с кем спит, кто хмурится или улыбается
Собачий мир, и каждая собака хочет кость
Черный человек, пожалуйста, стой на твердой земле

Припев

Я не боюсь их, предупреждаю их
Я не смотрю на них, просто задаю свой тренд
Я посадил свое семя, оно дало мне корень, ветвь, а затем стебель
У меня есть моя трава, я курю ее высоко, и я не использую никакой блем
Когда я хочу учиться, посещаю школу Иерусалим
Я не становлюсь слабым забором, потому что хочу тратить деньги
Стой крепко, как Даниил в логове
Нельзя сказать, что я тебя не предупреждал

Припев