Paroles et traduction Anthony Brown feat. Nadia Stone - Love this Christmas
Girl,
you
know
I'm
on
my
way
Chérie,
tu
sais
que
je
suis
en
route
To
your
favourite
place
Pour
ton
endroit
préféré
And
I'll
...
I'll
make
you
love
this
Christmas
Et
je...
je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
I
know
it's
been
hard
Je
sais
que
ça
a
été
dur
Cus
he
broke
your
heart
Parce
qu'il
t'a
brisé
le
cœur
Don't
you
worry
Ne
t'inquiète
pas
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
You've
been
waiting
for
the
pain
to
fade
Tu
attendais
que
la
douleur
s'estompe
Healing
always
takes
more
than
a
day
La
guérison
prend
toujours
plus
d'un
jour
I
got
you
now,
don't
you
cry,
dry
your
eyes,
I'll
spend
time
with
you
Je
suis
là
maintenant,
ne
pleure
pas,
sèche
tes
larmes,
je
vais
passer
du
temps
avec
toi
This
Christmas
night,
let's
just
fly,
in
the
sky,
the
way
Santa
do
Ce
soir
de
Noël,
on
va
s'envoler,
dans
le
ciel,
comme
le
Père
Noël
I
know
it's
been
hard
Je
sais
que
ça
a
été
dur
Cus
he
broke
your
heart
Parce
qu'il
t'a
brisé
le
cœur
Don't
you
worry
Ne
t'inquiète
pas
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
I've
been
a
really
good
girl
all
year
J'ai
été
une
très
gentille
fille
toute
l'année
And
I
know,
you're
gonna
fill
it
with
Christmas
cheer
Et
je
sais
que
tu
vas
le
remplir
de
joie
de
Noël
With
a
little
bit
of
love
Avec
un
peu
d'amour
Just
to
feel
like
I'm
enough
Juste
pour
me
sentir
suffisante
Here
your
gift
awaits,
so
won't
you
hurry
home
Ton
cadeau
t'attend,
alors
dépêche-toi
de
rentrer
à
la
maison
I
don't
want
to
be
alone
Je
ne
veux
pas
être
seule
I
know
it's
been
hard
Je
sais
que
ça
a
été
dur
Cus
he
broke
your
heart
Parce
qu'il
t'a
brisé
le
cœur
Don't
you
worry
(And
I
don't
wanna
worry)
Ne
t'inquiète
pas
(Et
je
ne
veux
pas
m'inquiéter)
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
I'll
be
here
for
you
Je
serai
là
pour
toi
The
way
lovers
do
Comme
le
font
les
amoureux
With
hot
chocolate
too
Avec
du
chocolat
chaud
aussi
If
that's
alright
with
you?
Si
ça
te
va
?
I'll
be
there
for
you
Je
serai
là
pour
toi
The
way
lovers
do
Comme
le
font
les
amoureux
Now
I
know
it's
true
Maintenant
je
sais
que
c'est
vrai
This
Christmas
time
En
ce
temps
de
Noël
Do
you
remember
the
time?
(Do
you
remember
the
time?)
Tu
te
souviens
du
temps
? (Tu
te
souviens
du
temps
?)
When
it
was
just
you
and
I
(When
it
was
just
you
and
I)
Quand
il
n'y
avait
que
toi
et
moi
(Quand
il
n'y
avait
que
toi
et
moi)
I'll
make
ya
feel
so
alive
Je
vais
te
faire
sentir
si
vivante
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
Love
this
Christmas
Adorer
ce
Noël
I
will
make
you
love
this
Christmas
Je
vais
te
faire
adorer
ce
Noël
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.