Anthony Cruz - Con Un Beso De Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Anthony Cruz - Con Un Beso De Amor




Con Un Beso De Amor
С одним поцелуем любви
Si aja
Да, ага
Desde que te marchaste aquel día
С того дня, как ты ушла
Se ha quedado mi alma vacía
Моя душа опустела
Y mi vida se ha vuelto sombría
И моя жизнь стала мрачной
Extrañándote
Я скучаю по тебе
Me parecen más largos los días
Дни кажутся мне длиннее
Y las noches oscuras y frías
А ночи темными и холодными
Sufriendo esta gran agonía
Страдая от этой сильной боли
Deseándote
Желая тебя
Quiero que me perdones la prisa de escucharte
Прости, что я так спешу услышать тебя
Que no puedo ni quiero vivir sin amarte
Я не могу и не хочу жить, не любя тебя
Y busquemos la forma de ser como ayer
Давай попробуем стать такими, как прежде
De querernos y amarnos al amanecer
Любить друг друга на рассвете
Saborear otra vez el inmenso placer
Вновь вкусить безмерное удовольствие
Que sentimos
Которое мы чувствовали
Y vivamos la vida a nuestro parecer
И жить так, как нам хочется
Te prometo cambiar mi manera de ser
Я обещаю измениться
Llamo tarde te espero que has de volver
Звоню поздно, жду, что ты вернешься
A traerme la dicha y la paz con un beso de amor
Принесешь мне счастье и покой одним поцелуем любви
Y busquemos la forma de ser como ayer
Давай попробуем стать такими, как прежде
De querernos y amarnos al amanecer
Любить друг друга на рассвете
Saborear otra vez el inmenso placer
Вновь вкусить безмерное удовольствие
Que sentimos
Которое мы чувствовали
Y vivamos la vida a nuestro parecer
И жить так, как нам хочется
Te prometo cambiar mi manera de ser
Я обещаю измениться
Llamo tarde te espero que has de volver
Звоню поздно, жду, что ты вернешься
Tráeme la dicha y la paz con un beso de amor
Принеси мне счастье и покой одним поцелуем любви
Y mira como dice aja
И послушай, как я говорю, ага
Y vivamos la vida a nuestro parecer
И жить так, как нам хочется
Yo prometo cambiar mi manera de ser
Я обещаю измениться
Como te dije aquel día
Как я говорил тебе в тот день
Aun te quiero todavía
Я все еще люблю тебя
No, no, no, no, no, no, no puedo vivir sin ti
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, я не могу без тебя жить
Mi alma se quedo vacía
Моя душа опустела
Cantante:
Певец:
Yo te prometo mi amor Eee yo te prometo
Я обещаю тебе, моя любовь, эээ, я обещаю
Yo te prometo Entregarte mi querer
Я обещаю Отдать тебе всю мою любовь
Yo te prometo mi amor Pero esta vez para siempre
Я обещаю тебе, моя любовь, но на этот раз навсегда
Yo te prometo Llenarte de placer
Я обещаю Наполнить тебя наслаждением
Yo te prometo mi amor Llevarte, llevarte a la gloria
Я обещаю тебе, моя любовь, вознести тебя, вознести тебя к вершинам блаженства
Yo te prometo Con un beso que te de
Я обещаю С одним поцелуем, который я тебе подарю
Yo te prometo mi amor Casa, dinero y amor
Я обещаю тебе, моя любовь, дом, деньги и любовь
Yo te prometo También un Mercedes Benz
Я обещаю А также Mercedes Benz
Vaya mami que ricura
Вот это да, детка, какая ты сладкая
Cantante:
Певец:
Yo te prometo mi amor Yo te prometo, te prometo
Я обещаю тебе, моя любовь, я обещаю, обещаю
Yo te prometo Darte todo mi querer
Я обещаю Отдать тебе всю мою любовь
Yo te prometo mi amor Ven, ven, ven, ven, ven conmigo
Я обещаю тебе, моя любовь, иди, иди, иди, иди, иди со мной
Yo te prometo Te llenare de placer
Я обещаю Наполнить тебя наслаждением
Yo te prometo Pero esta vez, pero esta vez
Я обещаю Но на этот раз, но на этот раз
Yo te prometo Ay te juro no te fallare
Я обещаю, клянусь, я тебя не подведу
Yo te prometo Mientras exista la fe
Я обещаю Пока существует вера
Yo te prometo Te entregare mi querer
Я обещаю Отдать тебе всю мою любовь
Yo te prometo Dulzura y cariño
Я обещаю Нежность и ласку
Yo te prometo Cariño y dulzura te daré
Я обещаю Нежность и ласку тебе подарю
Yo te prometo Ahora y para siempre
Я обещаю Сейчас и навсегда
Yo te prometo Mi amor te entregare
Я обещаю Тебе отдам свою любовь
Y vivamos la vida a nuestro parecer
И жить так, как нам хочется
Yo prometo cambiar mi manera de ser
Я обещаю измениться





Writer(s): Jorge Luis Borrego


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.