Anthony Cruz - Me Gusta - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anthony Cruz - Me Gusta




Me Gusta
Me Gusta
Ya no puedo aguantar mas tengo que confesartelo
I can't hold on any longer, I have to confess to you
Ya no puedo resistir este castigo
I can't resist this punishment any longer
Pero tengo que decirte la verdad
But I have to tell you the truth
No puedo mas, no puedo mas
I can't take it anymore, I can't take it anymore
Me gustaaas!
I like you!
Me gustas mas que nunca, no puedo ocultarlo
I like you more than ever, I can't hide it
Me gustaaas!
I like you!
Quisiera que esta misma noche
I wish that tonight
Bajo las estrellas me entregues tu ser
Under the stars you would surrender to me
Para saciar esta sed de amor
To quench this thirst for love
Ay!
Oh!
Ya no tenemos que hablar
We no longer have to talk
No hacen falta palabras
There's no need for words
Solo tiene que entrar tu boca a la mia
Just let your mouth enter mine
Y al besarme yo se bien que diras
And when you kiss me, I know you'll say
No puedo mas, no puedo mas
I can't take it anymore, I can't take it anymore
Uoh!
Oh!
Me gustaaas!
I like you!
Me gustas mas que nunca, no puedo ocultarlo
I like you more than ever, I can't hide it
Me gustaaas!
I like you!
Quisiera que esta misma noche
I wish that tonight
Bajo las estrellas me entregues tu ser
Under the stars you would surrender to me
Para saciar esta sed de amor
To quench this thirst for love
Ay como me gustas!
Oh, how I like you!
No puedo ocultarlo mami!
I can't hide it, baby!
Eeba!
Eeba!
Chikilla!
Girl!
Me gustaaas!
I like you!
Me gustaaas!
I like you!
Este sentir me tiene loco corazon
This feeling is driving me crazy, my heart
Y no puedo ocultarlo
And I can't hide it
Me gustaaas!
I like you!
Me gustaaas!
I like you!
Se que contigo la vida cambiaria
I know that life would change with you
Todo seria alegria, alegria, alegria
Everything would be joy, joy, joy
Me gustaaas!
I like you!
Como me gustas
How I like you
Me gustaaas!
I like you!
Ya que me gustas tanto
Since I like you so much
Oye mamita pero tanto
Hey, baby, but so much
Este amor me esta matando
This love is killing me
Sabroson!
Delicious!
Na!
No!
Eeeba!
Eeeba!
Me gustaaas!
I like you!
Me gustaaas!
I like you!
Pase lo que pase
Whatever happens
Venga lo que venga
Whatever comes
Digan lo que digan
Whatever they say
Me seguiras gustando
I'll keep liking you
Me gustaaas!
I like you!
Me gustaaas!
I like you!
Nada tenemos que hablar
We have nothing to talk about
Solo tenemos que actuar
We just have to act
Para este amor de sed saciar
To quench this thirst of love
Y vuelve!
And he's back!
Oyelo! nana!
Listen to him! Nana!
Me gustaaas! Me gustaaas! Me gustaaas! Me gustaaas!
I like you! I like you! I like you! I like you!
Ay como me gustas!
Oh, how I like you!
Perdona pero no puedo aguantar mas
Forgive me, but I can't take it anymore
Me tengo que confesar
I have to confess
Me gustaaas! Me gustaaas! Me gustaaas! Me gustaaas!
I like you! I like you! I like you! I like you!
Ay como me gustas!
Oh, how I like you!
A mi a mi a mi, me gusta ser tu hombre
To me, to me, to me, I like being your man
A ti... te gustaria ser mi mujer?
Would you... like to be my woman?
Me gustaaas! Me gustaaas! Me gustaaas! Me gustaaas!
I like you! I like you! I like you! I like you!
Ay como me gustas!
Oh, how I like you!
Hogar, una familia contigo es lo que quiero
A home, a family with you is what I want
Despues! muchos nenes!
Then! Lots of babies!
(Melvin Franco)
(Melvin Franco)





Writer(s): Rafael Pina, Justin Rafael Quiles, Natalia Gutierrez, Juan G. Rivera, Simon Restrepo, Waldemar Cancel Torres, Hector David Lamboy, Daddy Yankee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.