Paroles et traduction Anthony Cruz - Nada, Nada, Nada

Nada, Nada, Nada

Un beso, una sonrisa y un abrazo ver sufrir
Al decirme adiós, llego la hora de partir
Que no me conformado solo paro con llorar
No tengo quien me pueda consolar
CORO
Nada nada nada
Es igual si tu no estas
Xq tu cariño me hace falta y no me puedo acostumbrar
Yo te di mi corazón y tu me vas a dejar
Viviendo en una noche sin final (bis)

Un nudo en mi garganta
Que no me puedo explicar
Lo mucho que te kiero
Y que no t puedo extrañar
Que no me e conformado, solo paro con llorar
No tengo quien me pueda consolar...(Rep. coro)

Nada nada nada
Nada es igual si no estas
Tu cariño me hace falta
Nada nada nada
Nada solo paro con llorar
No tengo quien me pueda consolar
Nada nada nada
Que no termine esta hora
Para que te quedes mi amada
Nada nada nada
Yo me la paso llorando sobre la almohada
Nada nada nada
Un beso, una sonrisa y un abrazo para decirle adiós
Nada nada nada nada
Para dejarme tan solo con frío y sin tu calor

Nada nada nada nada
Nada es igual si no estas
Me muero en la soledad
Nada nada nada nada
Yo te di mi corazon mi vida y te me vas
Nada nada nada nada
Xq me dejas entre la pared y la espada
Nada nada nada nada
Nada sin ti, sin ti yo no soy nada
Nada. nada. nada .nada .nada...
Si no te tengo mi amada tengo la vida acabada
Nada...
Xq tu sabes mi cielo que eres la luz de mi alma
Nada
Nada soy sin ti
Ay sin ti yo no soy nada ...

Ничего, ничего, ничего

Поцелуй, улыбка и объятие видеть страдания
Когда ты говоришь мне "прощай", приходит время расставаться
Я не могу смириться, только плачу
Нет никого, кто мог бы меня утешить
ПРИПЕВ
Ничего, ничего, ничего
Всё не так, если тебя нет рядом
Потому что мне не хватает твоей любви, и я не могу привыкнуть
Я отдал тебе свое сердце, а ты меня оставляешь
Живу в бесконечной ночи (дважды)

Ком в горле
Который я не могу объяснить
Как сильно я тебя люблю
И что не могу без тебя
Я не могу смириться, только плачу
Нет никого, кто мог бы меня утешить...(Повтор припева)

Ничего, ничего, ничего
Ничто не то же самое, если тебя нет
Мне не хватает твоей любви
Ничего, ничего, ничего
Ничего, только плачу
Нет никого, кто мог бы меня утешить
Ничего, ничего, ничего
Пусть этот час не кончается
Чтобы ты осталась, моя любимая
Ничего, ничего, ничего
Я все время плачу в подушку
Ничего, ничего, ничего
Поцелуй, улыбка и объятие, чтобы сказать "прощай"
Ничего, ничего, ничего, ничего
Чтобы оставить меня одного, в холоде, без твоего тепла

Ничего, ничего, ничего, ничего
Ничто не то же самое, если тебя нет
Я умираю в одиночестве
Ничего, ничего, ничего, ничего
Я отдал тебе свое сердце, свою жизнь, а ты уходишь
Ничего, ничего, ничего, ничего
Почему ты оставляешь меня между молотом и наковальней?
Ничего, ничего, ничего, ничего
Ничего без тебя, без тебя я ничто
Ничего, ничего, ничего, ничего, ничего...
Если у меня нет тебя, моя любимая, моя жизнь кончена
Ничего...
Потому что ты знаешь, моя дорогая, что ты свет моей души
Ничего
Я ничто без тебя
Ах, без тебя я ничто...