Paroles et traduction Anthony Evans - Sometimes Love

Sometimes Love

I prayed we would make it
I stayed through the pain with you
My heart couldn't take another break
I cried for you so many times
Wanted you to be alright
Told myself do whatever it takes
And the answer became so clear
But it's not what I expected to hear

Sometimes you hold on 'til the storm is over
You pray and pray 'cos you think it will all get better
Our love's alive but it's not whole
The truth can be the hardest road
Sometimes love, is letting go
Go...

I didn't wanna see it clearly
My heart wasn't listening
I was holding on to another day
As time it was unfolding,
Relentless hurt was growing
With the enemy I had to face
I prayed, please show me the sign
But it wasn't what I expected to find

Sometimes you hold on 'til the storm is over
You pray and pray 'cos you think it will all get better
Our love's alive but it's not whole
The truth can be the hardest road
Sometimes love, is letting go
Sometimes love is letting go
Go...

Sometimes the only way that you can grow
Is when you're willing inside your soul
To surrender all control
It hurts sometimes
And I wish it wasn't so
I wish it wasn't so

Sometimes you hold on 'til the storm is over
You pray and pray 'cos you think it will all get better
Our love's alive but it's not whole
The truth can be the hardest road
Sometimes love, is letting go
Sometimes love is letting
Go...
Sometimes love, lets go
Go...

Иногда Любовь

Я молился, чтобы у нас все получилось
Я оставался с тобой, несмотря на боль
Мое сердце не могло вынести еще одного разрыва
Я плакал из-за тебя так много раз
Хотел, чтобы ты была в порядке
Говорил себе, что сделаю все возможное
И ответ стал таким ясным
Но это не то, что я ожидал услышать

Иногда ты держишься до тех пор, пока не закончится буря
Ты молишься и молишься, потому что думаешь, что все наладится
Наша любовь жива, но она неполноценна
Правда может быть самым трудным путем
Иногда любовь — это отпустить
Отпустить...

Я не хотел видеть это ясно
Мое сердце не слушало
Я цеплялся за еще один день
По мере того, как время шло,
Неумолимая боль росла
С врагом, с которым мне пришлось столкнуться
Я молился, пожалуйста, покажи мне знак
Но это было не то, что я ожидал найти

Иногда ты держишься до тех пор, пока не закончится буря
Ты молишься и молишься, потому что думаешь, что все наладится
Наша любовь жива, но она неполноценна
Правда может быть самым трудным путем
Иногда любовь — это отпустить
Иногда любовь — это отпустить
Отпустить...

Иногда единственный способ расти
Это когда ты готов в своей душе
Отказаться от всякого контроля
Иногда это больно
И я хотел бы, чтобы это было не так
Я хотел бы, чтобы это было не так

Иногда ты держишься до тех пор, пока не закончится буря
Ты молишься и молишься, потому что думаешь, что все наладится
Наша любовь жива, но она неполноценна
Правда может быть самым трудным путем
Иногда любовь — это отпустить
Иногда любовь — это отпустить
Отпустить...
Иногда любовь отпускает
Отпустить...