Paroles et traduction Anthony Lo Re feat. Myu-Chan - Quand Tout a Commencé

Quand Tout a Commencé

Les chaînes du destin se brisent
Les derniers humains s'épuisent
C'était peut-être le destin
Mais plus personne ne se souvient

Quand tout a commencé
Quand le sang a coulé
Quand tout a commencé
Quand l'espoir s'est brisé
Quand tout a commencé

À quel moment avons-nous perdu le chemin
À quel moment n'étions- nous plus des humains

Quand tout a commencé
Quand le sang a coulé
Quand tout a commencé
Quand l'espoir s'est brisé
Quand tout a commencé

Nous avons fini par perdre la raison sans aucune explication
Nous avons perdu notre humanité, perdu notre compassion

Quand tout a commencé
Quand le sang a coulé
Quand tout a commencé
Quand l'espoir s'est brisé
Quand tout a commencé

Quand tout a commencé

Quand tout a commencé
Quand le sang a coulé
Quand tout a commencé
Quand l'espoir s'est brisé
Quand tout a commencé

Когда все началось

Оковы судьбы разорваны,
Последние люди истощены.
Может быть, это была судьба,
Но больше никто не помнит,

Когда все началось,
Когда кровь пролилась,
Когда все началось,
Когда надежда рухнула,
Когда все началось.

В какой момент мы сбились с пути?
В какой момент мы перестали быть людьми?

Когда все началось,
Когда кровь пролилась,
Когда все началось,
Когда надежда рухнула,
Когда все началось.

Мы потеряли рассудок без объяснений,
Мы потеряли человечность, потеряли сострадание.

Когда все началось,
Когда кровь пролилась,
Когда все началось,
Когда надежда рухнула,
Когда все началось.

Когда все началось...

Когда все началось,
Когда кровь пролилась,
Когда все началось,
Когда надежда рухнула,
Когда все началось.