Come Back To Me - Anthony Malvo & Tiger traduction en russe

Come Back To Me

Now here comes Tiger again!
Along with Malvo!
Come now, come now, come now, come now, sit down!

Oh well, oh well
A summer love is beautiful, it's not enough
To satisfy emotion that I share between us
A winter love is cozy girl, I need so much more
It just intensify my wants to have a love that endure

Lord have mercy! Hey!
Girl, come back to me, cah nothing bad nuh do me
Three o'clock or four o'clock, you still love me
Love me all the while and be by my side
Don't run away and show me no pride
Is it not the Tiger? A you me will love
Yes, I want to show you how much I care
Take you anywhere you waan go, me there
Malvo!

Anytime I close my eyes I think of you
No matter what the season is I still love you
With all my heart, I wanna be with you
Wherever you are

Cah whether near or far, or far or near
Driving mi car, mi say, you stop for mi gear
Anywhere you go, say, mi loving is there
You coulda go high in the sky
You know say Tiger deh side of you
Shooby-dooby-doo, say, mi love you so
Hold on tight and nah let go
It's the pupa Tiger with the Malvo pon di show
Malvo!

Winter love is special at this time of the year
The winter leaves are gone, not my love disappear
Oh oh oh, oh well
'Cause anytime I close my eyes I think of you (Oh)
No matter what the season is I still love you
With all my heart, I wanna be with you
Wherever you are

Lord have mercy!
Now me say listen to me!
One Tiger!
Along with Tony Malvo in your area
Come now!
Come back to me, cah nothing bad nuh do me
Three o'clock or four o'clock, it's a Tiger
Now you know that Daddy Tiger is the girl pet
Anywhere me go dem a scream out to death
Know say daddy Tiger waan the girl dem thrill
'Long with Tony Malvo, man, me show you the skill
Whether pon the stage, show, or the TV
While make the new DJ fall in tear
It's the pupa Tiger 'long with Malvo
Can't tell me I can't, I'm like a horse, you know?
Malvo!

A summer love is beautiful, it's not enough
To satisfy emotion that I share between us
A winter love is cozy girl, I need so much more
It just intensify my wants to have a love that endure

Endure, endure, endure, endure
Now me say whether you're rich or whether you're poor
Yes, little girl, your love me endure
Boy, me ain't grab, just me say thank you, senor
Come by the black Tiger for sure
Nah look mi striper, mi epaulette
Anyway, me girl, the girl dem screaming to death
It's Daddy Tiger in your area
Well, you fi know say me a nuh love star
Rather tell your mother, father, and sister
In the evening, night time, you come watch me tango
Malvo!

Say anytime I close my eyes I think of you (Yes)
No matter what the season is I still love you
With all my heart, I wanna be with you
Wherever you are

You are, you are, you are
She gon' run out like she love me, run out like she love me
Three o'clock or four o'clock or five o'clock she love me
It's Daddy Tiger, ground settle
Coming at you, make your ground settle

Вернись Ко Мне

А вот и Тигр снова!
Вместе с Мальво!
Иди сюда, иди сюда, иди сюда, иди сюда, садись!

Ох, ну что ж
Летняя любовь прекрасна, но её недостаточно
Чтоб удовлетворить чувства, что между нами
Зимняя любовь уютна, девочка, но мне нужно больше
Она лишь усиливает жажду любви, что длится вечно

Господи, помилуй! Эй!
Детка, вернись ко мне, я не сделал ничего плохого
Три или четыре часа, ты всё ещё любишь меня
Люби меня всегда и будь рядом
Не убегай и не гордись
Разве не Тигр? Тебя одну я буду любить
Да, хочу показать, как сильно я забочусь
Отвезу куда захочешь, я готов
Мальво!

Закрывая глаза, я вижу тебя
В любое время года я всё ещё люблю тебя
Всем сердцем хочу быть с тобой
Где бы ты ни была

Ведь близко или далеко, далеко или близко
За рулём машины, ты переключила мою передачу
Куда б ни пошла, моя любовь с тобой
Взлетишь ли высоко в небо
Знай, Тигр рядом с тобой
Шуби-дуби-ду, я так тебя люблю
Держись крепче, не отпускай
Это папа Тигр с Мальво на шоу
Мальво!

Зимняя любовь особенная в это время
Листья опали, но любовь не исчезла
Ох ох ох, ну что ж
Ведь закрывая глаза, я вижу тебя (Ох)
В любое время года я всё ещё люблю тебя
Всем сердцем хочу быть с тобой
Где бы ты ни была

Господи, помилуй!
А теперь слушай!
Один Тигр!
Вместе с Тони Мальво в твоём районе
Иди сюда!
Вернись ко мне, я не сделал ничего плохого
Три или четыре часа, это Тигр
Знаешь, папа Тигр — любимец девушек
Где б ни был, кричат до хрипоты
Знаю, папа Тигр хочет радовать девушек
С Тони Мальво, чувак, покажу мастерство
На сцене, шоу или на ТВ
Заставлю нового диджея рыдать
Это папа Тигр с Мальво
Не говори "не могу", я как конь, понял?
Мальво!

Летняя любовь прекрасна, но её недостаточно
Чтоб удовлетворить чувства, что между нами
Зимняя любовь уютна, девочка, но мне нужно больше
Она лишь усиливает жажду любви, что длится вечно

Длится, длится, длится, длится
Богата ты или бедна, говорю
Да, малышка, твою любовь я выдержу
Парень, не хватай, просто спасибо, сеньор
Приходи к чёрному Тигру точно
Не смотри на стриптизёра, мой эполет
Всё равно, девочка, девушки кричат до хрипоты
Это папа Тигр в твоём районе
Знай, я не звезда любви
Лучше скажи матери, отцу и сестре
Вечером, ночью приходи смотреть мое танго
Мальво!

Закрывая глаза, я вижу тебя (Да)
В любое время года я всё ещё люблю тебя
Всем сердцем хочу быть с тобой
Где бы ты ни была

Ты есть, ты есть, ты есть
Она убежит, будто любит, убежит, будто любит
Три, четыре или пять часов она любит меня
Это папа Тигр, земля успокоилась
Иду к тебе, успокою твою землю