Paroles et traduction Anthony Ramos - Love and Lies

Love and Lies

Told you
I live a dangerous life
Tryin' to
Give you the things you deserve baby
And you do
Yeah yeah yeah
Know you
Feelin' that things ain't been right
Tryin' to
Tell you the truth you deserve babe
And you do
Yeah yeah yeah
I'm so afraid to be honest
Don't wanna lose ya
And I'll admit it I
Know that I made you a promise
But how can I choose ya
When I'm caught between the
Love and lies
It's never easy baby
It feels like suicide
I'm tryna tell you that I'm
Caught between the love and lies
Please believe me baby
I'm tryna do this right
But it's hard because I'm
Caught between the love and lies
Love and lies
Love and lies
Love and lies
Love and lies
In the night I drive you crazy
I know that your waiting while I live my life
When I'm in the zone I can't fight it
Say I'm on my way home but I'm lyin'
I'm so afraid to be honest
Don't wanna lose ya
And I'll admit it I
Know that I made you a promise
But how can I choose ya
When I'm caught between the
Love and lies
It's never easy baby
It feels like suicide
Tryna tell you that I'm
Caught between the love and lies
Please believe me baby
I'm tryna do this right
But it's hard because I'm
Caught between the love and lies
(Oh) Love and lies
Love and lies
(Oh) Love and lies
Love and lies
In between
In between
Caught in between
(Caught in caught in between)
The love and lies
In between
In between
Caught in between
(Caught in caught in between)
The love and lies
In between
In between
Caught in between
(Caught in caught in between)
The love and lies
In between
In between
Caught in between
(Caught in caught in between)
Love and Lies
It's never easy baby
It feels like suicide
Tryna tell you that I'm
Caught between the love and lies
Please believe me baby
I'm tryna do this right
But it's hard because I'm
Caught between the love and lies
(Oh) Love and lies
Love and lies
(Oh) Love and lies
Love and lies
Caught between the love and lies

Любовь и ложь

Говорил тебе,
что живу опасной жизнью,
пытаясь
дать тебе всё, чего ты заслуживаешь, малышка.
И ты это знаешь.
Да, да, да.
Знаю,
ты чувствуешь, что всё идёт не так.
Пытаюсь
сказать тебе правду, которую ты заслуживаешь, детка.
И ты это знаешь.
Да, да, да.
Я так боюсь быть честным,
не хочу потерять тебя.
И я признаю,
я знаю, что дал тебе обещание,
но как я могу выбрать тебя,
когда я разрываюсь между
любовью и ложью?
Это никогда не легко, малышка,
это похоже на самоубийство.
Я пытаюсь сказать тебе, что я
разрываюсь между любовью и ложью.
Пожалуйста, поверь мне, малышка,
я пытаюсь сделать всё правильно,
но это сложно, потому что я
разрываюсь между любовью и ложью.
Любовью и ложью,
любовью и ложью,
любовью и ложью,
любовью и ложью.
Ночью я свожу тебя с ума,
я знаю, что ты ждешь, пока я живу своей жизнью.
Когда я в ударе, я не могу с этим бороться,
говорю, что еду домой, но я лгу.
Я так боюсь быть честным,
не хочу потерять тебя.
И я признаю,
я знаю, что дал тебе обещание,
но как я могу выбрать тебя,
когда я разрываюсь между
любовью и ложью?
Это никогда не легко, малышка,
это похоже на самоубийство.
Пытаюсь сказать тебе, что я
разрываюсь между любовью и ложью.
Пожалуйста, поверь мне, малышка,
я пытаюсь сделать всё правильно,
но это сложно, потому что я
разрываюсь между любовью и ложью.
(О) Любовью и ложью,
любовью и ложью,
(О) любовью и ложью,
любовью и ложью.
Между,
между,
разрываюсь между
(Разрываюсь, разрываюсь между)
любовью и ложью.
Между,
между,
разрываюсь между
(Разрываюсь, разрываюсь между)
любовью и ложью.
Между,
между,
разрываюсь между
(Разрываюсь, разрываюсь между)
любовью и ложью.
Между,
между,
разрываюсь между
(Разрываюсь, разрываюсь между)
любовью и ложью.
Это никогда не легко, малышка,
это похоже на самоубийство.
Пытаюсь сказать тебе, что я
разрываюсь между любовью и ложью.
Пожалуйста, поверь мне, малышка,
я пытаюсь сделать всё правильно,
но это сложно, потому что я
разрываюсь между любовью и ложью.
(О) Любовью и ложью,
любовью и ложью,
(О) любовью и ложью,
любовью и ложью.
Разрываюсь между любовью и ложью.