Paroles et traduction Anthony Ramos - Stop

Stop

Sometimes I wish my life was like a photograph
Double tap the good ones and just Photoshop the bad
Put 'em in my wallet, in my pocket, if I need 'em, then I got 'em
But life don't work like that
Sometimes I feel like I'm in Nikes on a track
Even when my feet are up, my mind is runnin' fast (fast)
When I'm home, I get impatient, when I'm gone, I kinda hate it
'Cause my life works like that
Sunsets and open water
Skies full of technicolor
Beauty right in front of you
There's so much to discover if you
Stop, breathe it in for the moment
Stop, give it a minute and you'll own it
Stop, only just begun
Soon it'll be almost over so just
Stop, see what comes into focus
Stop, kind of crazy what you'll notice
Stop, like a setting sun
Soon it'll be almost over
Stop
Stop
Stop
Soon it'll be almost over
It's like I'm looking through the window of a train
But my vision blurry, so it all just look the same
All the people and the places, all the voices and the faces
They all just stare right back
Long talks and cups of coffee
Waking up and saying sorry
Love is right in front of you
We can finally see each other if we
Stop, breathe it in for the moment
Stop, give it a minute and you'll own it
Stop, only just begun
Soon it'll be almost over so just
Stop, see what comes into focus
Stop, kind of crazy what you'll notice
Stop, like a setting sun
Soon it'll be almost over
Stop (oh, yeah)
Stop (oh, just stop)
Stop
Soon it'll be almost over
(La, la-la-la) when you love somebody
(La, la-la-la) when the moment hits
(La, la-la-la) when the music's playing
(La-la-la) and it goes like this
(La, la-la-la-la-la) when you love somebody
(La-la-la-la-la-la-la-la-la) when the moment hits
(La, la-la-la-la-la) when the music's playin'
(La-la-la-la-la-la-la-la-la) and it goes like this
(La, la-la-la-la-la) listen to the music, yeah
(La-la-la-la-la-la-la-la-la) oh, it's playin' in your ears
(La, la-la-la-la-la) oh, playin' in your ears
If you
Stop, breathe it in for the moment
Stop (stop), give it a minute and you'll own it
Stop, only just begun
Soon it'll be almost over, so just (soon it'll be over)
Stop, see what comes into focus
Stop, kind of crazy what you'll notice (it's kind of crazy what you notice)
Stop, like a setting sun
Soon it'll be almost over (soon it'll be over)
(La-la-la-la-la-la-la-la-la)
Soon it'll be over, yeah (la-la-la-la-la-la-la-la-la)
Soon it'll be over (soon it'll be over)
(La, la-la-la-la-la) stop
(La-la-la-la-la-la-la-la-la) stop
Soon it'll be almost over, so just stop

Остановись

Иногда мне хочется, чтобы моя жизнь была как фотография,
Дважды тапнуть по хорошим и просто отфотошопить плохие.
Положить их в бумажник, в карман, если они мне нужны, то они у меня есть.
Но жизнь так не работает.
Иногда я чувствую себя, как в кроссовках Nike на беговой дорожке,
Даже когда мои ноги отдыхают, мой разум бежит быстро (быстро).
Когда я дома, я становлюсь нетерпеливым, когда я уезжаю, я вроде как ненавижу это,
Потому что моя жизнь работает именно так.
Закаты и открытая вода,
Небо, полное ярких красок,
Красота прямо перед тобой.
Здесь так много всего можно открыть, если ты
Остановишься, вдохнешь этот момент,
Остановишься, дашь ему минутку, и он станет твоим.
Остановись, все только начинается.
Скоро все почти закончится, так что просто
Остановись, посмотри, что окажется в фокусе.
Остановись, ты удивишься тому, что заметишь.
Остановись, как заходящее солнце.
Скоро все почти закончится.
Остановись.
Остановись.
Остановись.
Скоро все почти закончится.
Как будто я смотрю в окно поезда,
Но мое зрение размыто, поэтому все выглядит одинаково.
Все люди и места, все голоса и лица,
Они просто смотрят на меня в ответ.
Долгие разговоры и чашки кофе,
Просыпаться и извиняться.
Любовь прямо перед тобой.
Мы наконец-то сможем увидеть друг друга, если мы
Остановимся, вдохнем этот момент,
Остановимся, дадим ему минутку, и он станет нашим.
Остановись, все только начинается.
Скоро все почти закончится, так что просто
Остановись, посмотри, что окажется в фокусе.
Остановись, ты удивишься тому, что заметишь.
Остановись, как заходящее солнце.
Скоро все почти закончится.
Остановись (о, да).
Остановись (о, просто остановись).
Остановись.
Скоро все почти закончится.
(Ла, ла-ла-ла) когда ты любишь кого-то,
(Ла, ла-ла-ла) когда наступает этот момент,
(Ла, ла-ла-ла) когда играет музыка,
(Ла-ла-ла) и это происходит вот так:
(Ла, ла-ла-ла-ла-ла) когда ты любишь кого-то,
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) когда наступает этот момент,
(Ла, ла-ла-ла-ла-ла) когда играет музыка,
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) и это происходит вот так:
(Ла, ла-ла-ла-ла-ла) послушай музыку, да,
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) о, она играет в твоих ушах,
(Ла, ла-ла-ла-ла-ла) о, играет в твоих ушах.
Если ты
Остановишься, вдохнешь этот момент,
Остановишься (остановись), дашь ему минутку, и он станет твоим.
Остановись, все только начинается.
Скоро все почти закончится, так что просто (скоро все закончится)
Остановись, посмотри, что окажется в фокусе.
Остановись, ты удивишься тому, что заметишь (ты удивишься тому, что заметишь).
Остановись, как заходящее солнце.
Скоро все почти закончится (скоро все закончится).
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Скоро все закончится, да (ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла)
Скоро все закончится (скоро все закончится).
(Ла, ла-ла-ла-ла-ла) остановись.
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла) остановись.
Скоро все почти закончится, так что просто остановись.