Paroles et traduction Anthony Santos - Mienteme

Mienteme

Miénteme aunque sea una noche
Hazme creer que es verdad
Juro no dañar tu nombre
Solo quiero dejar mis ganas en libertad
El Patrón
Alta jerarquía (dale Tito)
Ya no sé como saciar esta locura del deseo
Si yo a solas e intentado mil maneras
Pero nada sería como estar contigo
Susurrándote al oído y sentirte suspirar
Nadie igualara tu obra de arte
Conservaría para siempre este secreto
Aquí no existen compromisos esto es aparte
Pero cuando llegue el día hágame sentir que vivo
Miénteme aunque sea una noche
Hazme creer que es verdad
Juro no dañar tu nombre
Solo quiero dejar mis ganas en libertad
Miénteme aunque sea una noche
Hazme creer que es verdad
Juro no dañar tu nombre
Solo quiero dejar mis ganas en libertad
Disculpa si le ofenden mis palabras
Cuando digo lo que siento
Pero si es algo cierto
No se lo debería ocultar
Al cerrar la puerta
Nadie se enterara de lo que pase
Pero no olvides la frase
Hágame sentir que vivo
Miénteme aunque sea una noche
Hazme creer que es verdad
Juro no dañar tu nombre
Solo quiero dejar mis ganas en libertad
Miénteme aunque sea una noche
Hazme creer que es verdad
Juro no dañar tu nombre
Solo quiero dejar mis ganas en libertad
Nadie igualara tu obra de arte
Conservaría para siempre este secreto
Aquí no existen compromisos esto es aparte
Pero cuando llegue el día hágame sentir que vivo
Miénteme aunque sea una noche
Hazme creer que es verdad
Juro no dañar tu nombre
Solo quiero dejar mis ganas en libertad
Miénteme aunque sea una noche
Hazme creer que es verdad
Juro no dañar tu nombre
Solo quiero dejar mis ganas en libertad
La sociedad del dinero
¡hoy se bebe!
Sabes
¡el Patrón!

Солгала бы

Солгала бы, хотя бы на ночь
Позволила бы верить, что это правда
Клянусь, не поврежу твое имя
Просто хочу дать свободу своим желаниям
Эль Патрон
Высшее сословие (давай, Тито)
Больше не знаю, как утолить это желание безумия
Один я перепробовал тысячу способов
Но ничто не сравнится с тем, чтобы быть с тобой
Шептать тебе на ухо и чувствовать твой вздох
Никто не сравнится с твоим произведением искусства
Я бы сохранил этот секрет навсегда
Здесь нет обязательств, это другое
Но когда придет тот день, заставь меня почувствовать, что я живу
Солгала бы, хотя бы на ночь
Позволила бы верить, что это правда
Клянусь, не поврежу твое имя
Просто хочу дать свободу своим желаниям
Солгала бы, хотя бы на ночь
Позволила бы верить, что это правда
Клянусь, не поврежу твое имя
Просто хочу дать свободу своим желаниям
Прости, если мои слова тебя задели
Когда я говорю, что чувствую
Но ведь это правда
Нельзя скрывать это
За закрытыми дверями
Никто не узнает, что произойдет
Но не забудь слова
Заставь меня почувствовать, что я живу
Солгала бы, хотя бы на ночь
Позволила бы верить, что это правда
Клянусь, не поврежу твое имя
Просто хочу дать свободу своим желаниям
Солгала бы, хотя бы на ночь
Позволила бы верить, что это правда
Клянусь, не поврежу твое имя
Просто хочу дать свободу своим желаниям
Никто не сравнится с твоим произведением искусства
Я бы сохранил этот секрет навсегда
Здесь нет обязательств, это другое
Но когда придет тот день, заставь меня почувствовать, что я живу
Солгала бы, хотя бы на ночь
Позволила бы верить, что это правда
Клянусь, не поврежу твое имя
Просто хочу дать свободу своим желаниям
Солгала бы, хотя бы на ночь
Позволила бы верить, что это правда
Клянусь, не поврежу твое имя
Просто хочу дать свободу своим желаниям
Денежное общество
Сегодня пьем!
Понимаешь
Эль Патрон!