Paroles et traduction Anthony Santos - Porque me haces llorar
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
No
me
ves
que
estoy
muriendo
Разве
ты
не
видишь,
что
я
умираю?
Ay
que
dolor
Ах,
какая
боль
No
me
puedo
controlar
Я
не
могу
себя
контролировать
Siento
temor
Я
чувствую
страх
De
que
te
vaya
a
perder
Что
потеряю
тебя
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
Por
que
tu
me
haces
gritar
Почему
ты
заставляешь
меня
кричать?
Si
yo
muero
por
tu
amor
Ведь
я
умираю
от
любви
к
тебе
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Si
me
muero
por
tu
amor
Ведь
я
умираю
от
любви
к
тебе
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Si
me
muero
por
tu
amor
Ведь
я
умираю
от
любви
к
тебе
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Si
me
muero
por
tu
amor
Ведь
я
умираю
от
любви
к
тебе
Yo
no
se
lo
que
me
hiciste
Я
не
знаю,
что
ты
со
мной
сделала
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Que
no
te
puedo
olvidar
Что
я
не
могу
тебя
забыть
Mi
dulce
amor
Моя
сладкая
любовь
A
donde
quiera
te
pienso
Где
бы
я
ни
был,
я
думаю
о
тебе
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Es
un
amor
tan
extraño
Это
такая
странная
любовь
Me
da
calor
Она
согревает
меня
Si
durmiendo
yo
te
sueño
Во
сне
я
вижу
тебя
Cuando
despierto
Когда
просыпаюсь
Te
veo
creo
que
tu
estas
ahí
Вижу
тебя,
мне
кажется,
что
ты
здесь
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
gritar
Почему
ты
заставляешь
меня
кричать?
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
La
vida
mia
se
acaba
Моя
жизнь
подходит
к
концу
Se
va
muriendo
Угасает
Que
ya
no
se
ni
quien
soy
Я
уже
не
знаю,
кто
я
Ay
que
problema
Ах,
какая
проблема
Estoy
flotando
en
el
aire
Я
парю
в
воздухе
Todo
se
me
olvida
Всё
забываю
No
me
puedo
concentrar
Я
не
могу
сосредоточиться
Con
ninguna
otra
mujer
Ни
с
одной
другой
женщиной
Por
que
no
son
como
tu
Потому
что
они
не
такие,
как
ты
Eso
es
amor
Это
любовь
Por
que
no
son
como
tu
Потому
что
они
не
такие,
как
ты
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
gritar
Почему
ты
заставляешь
меня
кричать?
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
Yo
no
se
lo
que
me
hiciste
Я
не
знаю,
что
ты
со
мной
сделала
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Que
no
te
puedo
olvidar
Что
я
не
могу
тебя
забыть
Mi
dulce
amor
Моя
сладкая
любовь
A
donde
quiera
te
pienso
Где
бы
я
ни
был,
я
думаю
о
тебе
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Es
un
amor
tan
extraño
Это
такая
странная
любовь
Me
da
calor
Она
согревает
меня
Si
durmiendo
yo
te
sueño
Во
сне
я
вижу
тебя
Cuando
despierto
Когда
просыпаюсь
Te
veo
creo
que
tu
estas
ahi
Вижу
тебя,
мне
кажется,
что
ты
здесь
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
gritar
Почему
ты
заставляешь
меня
кричать?
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
La
vida
mia
se
acaba
Моя
жизнь
подходит
к
концу
Se
va
muriendo
Угасает
Que
ya
no
se
ni
quien
soy
Я
уже
не
знаю,
кто
я
Ay
que
problema
Ах,
какая
проблема
Estoy
flotando
en
el
aire
Я
парю
в
воздухе
Todo
se
me
olvida
Всё
забываю
No
me
puedo
concentrar
Я
не
могу
сосредоточиться
Con
ninguna
otra
mujer
Ни
с
одной
другой
женщиной
Por
que
no
son
como
tu
Потому
что
они
не
такие,
как
ты
Eso
es
amor
Это
любовь
Por
que
no
son
como
tu
Потому
что
они
не
такие,
как
ты
Ay
corazon
Ах,
сердце
моё
Por
que
tu
me
haces
llorar
Почему
ты
заставляешь
меня
плакать?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.