Anthony Santos - Que Vuelvas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anthony Santos - Que Vuelvas




Que Vuelvas
Come Back
De nuevo
Again
"Tu Mayimbee"
"Tu Mayimbee"
Otra noche buscando olvidar, en otra boca buscando borrar
Another night searching to forget, in another mouth searching to erase
El agridulce sabor de tu amor, que hoy sabe a nada
The bittersweet taste of your love, that today tastes like nothing
Es otra noche que pasara, otra mañana que voy a llorar
It's another night that will pass, another morning that I will cry
Pues ninguna otra lograra, saciar mis ganas
Because no other will be able to, satisfy my desires
Y es que llevaste en tu piel, mis sentimiento
And is that you carried in your skin, my feelings
Mi capacidad de sentir, te la llevaste dentro
My capacity to feel, you took it inside
Por eso pido a gritos hoy, ¡que vuelvas!
That's why I beg today, come back!
Que me ames como ayer, mi reina
Love me like yesterday, my queen
Por eso pido a gritos hoy, ¡que vuelvas!
That's why I beg today, come back!
Que sin ti muero de amor, mi reina
Because without you I die of love, my queen
(Eh-eh-eh, ay-ay-ay)
(Eh-eh-eh, ay-ay-ay)
Ay mami
Oh baby
Es otra noche queriendo olvidar, pero no hago más que recordar
It's another night wanting to forget, but I only remember
Que soy nada si no estás, aquí en mi cama
That I'm nothing if you're not here, in my bed
Es que llevaste en tu piel, mis sentimiento
And is that you carried in your skin, my feelings
Mi capacidad de sentir, te la llevaste dentro
My capacity to feel, you took it inside
Por eso pido a gritos hoy, ¡que vuelvas!
That's why I beg today, come back!
Que me ames como ayer, mi reina
Love me like yesterday, my queen
Por eso pido a gritos hoy, ¡que vuelvas!
That's why I beg today, come back!
Que sin ti muero de amor, mi reina
Because without you I die of love, my queen
(Mira no más)
(Look no further)
Por eso pido a gritos hoy, ¡que vuelvas!
That's why I beg today, come back!
Que me ames como ayer, mi reina
Love me like yesterday, my queen
Por eso pido a gritos hoy, ¡que vuelvas!
That's why I beg today, come back!
Que sin ti muero de amor, mi reina.
Because without you I die of love, my queen.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.