Anthony Santos - Quien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Anthony Santos - Quien




Quien
Who
Otra vez
Yet again
Tu mayimbe
Your papi
Quien
Who
Te habló Mentiras
Told you lies
Y pensó que era tan fácil sacarme
And thought it would be so easy to get me
Así de tu vida
Out of your life like that
Quien
Who
Quiso anularme
Wanted to make me a nobody
Sin saber que en tu corazón no
Not knowing your heart
Cabe más nadie
Can't hold anyone else
No pensó que yo estaba tatuado en tu alma entera
He didn't think that I was tattooed on your whole soul
Que soy tu hombre
That I'm your man
Y sangre en tus venas
And the blood in your veins
Quien
Who
Quiso engañarte
Wanted to deceive you
Diciéndote que con él en tu vida
Telling you that with him in your life
Ibas a olvidarme
You were going to forget me
Quien
Who
Quiso besarte
Wanted to kiss you
Sin pensar que mis besos de tu boca
Without thinking that my kisses from your mouth
No podrán borrarse
Couldn't be erased
Y esas caricias que yo
And those caresses that I
Solo supe darte
Knew only how to give you
Y ese olor que deje en tu piel
And that scent that I left on your skin
No lo quita nadie
Nobody can take it away
Ay Mamá
Oh, Mama
Me encanta esa vaina
I love that stuff
Quien
Who
Va a superarme
Will ever surpass me
Esos recuerdos que yo deje en ti
Those memories that I left in you
Son inborrables
Are unforgettable
Noo
No
Vas a olvidarme
You will never forget me
Porque yo se que en tu corazón
Because I know in your heart
No cabe mas nadie
There's no room for anyone else
No podrás, porque yo estoy tatuado en tu alma entera
You won't be able to, because I'm tattooed on your whole soul
Y soy tu hombre
And I'm your man
Y sangre en tus venas
And the blood in your veins
Quien
Who
Quiso engañarte
Wanted to deceive you
Diciéndote que con él en tu vida
Telling you that with him in your life
Ibas a olvidarme
You were going to forget me
Quien
Who
Quiso besarte
Wanted to kiss you
Sin pensar que mis besos de tu boca
Without thinking that my kisses from your mouth
No podrán borrarse
Couldn't be erased
Y esas caricias que yo
And those caresses that I
Solo supe darte
Knew only how to give you
Y ese olor que deje en tu piel
And that scent that I left on your skin
No lo quita nadiee
Nobody can take it away
Mama
Mama
Ay que envidia
You're so jealous






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.