Paroles et traduction Anthony Santos - Si Tu Cariño No Esta

Si Tu Cariño No Esta

Con sentimiento
El mayimbe mami
Antony santos

Sintiendo que mi corazon moria
Le dije que no se fuera ya
Secando sus ojos bonitos
Lloranba porque me iba dejar

Ahora que te vas
Me quedo solo y triste
En esta soledad
Se que siempre me quiciste

Si yo puedira saber
Lo que mañana pasara
Si tu cariño no esta
En mi no hay felicidad

Si yo puedira saber
Lo que mañana pasara
Si tu cariño no esta
En mi no hay felicidad

Si me va a quedar dolor
Mi unico amor
Tanto que luche por ti
Mi amor te va y me va dejar

Ahora que te vas
Me quedo solo y triste
En esta soledad
Se que siempre me quiciste

Si yo puedira saber
Lo que mañana pasara
Si tu cariño no esta
En mi no hay felicidad

Ahora que te vas
Me quedo solo y triste
En esta soledad
Se que siempre me quiciste

Si yo puedira saber
Lo que mañana pasara
Si tu cariño no esta
En mi no hay felicidad

Si yo puedira saber
Lo que mañana pasara
Si tu cariño no esta

En mi no hay felicidad
En mi no hay felicidad
En mi no hay felicidad
En mi no hay felicidad
En mi no hay felicidad

Если твоя любовь уйдет

С чувством
Майимбе, мамочка
Антони Сантос

Чувствуя, что мое сердце умирает,
Я сказал ей, чтобы она не уходила,
Вытирая ее красивые глаза,
Она плакала, потому что оставляла меня.

Теперь, когда ты уходишь,
Я остаюсь один и грустный
В этом одиночестве,
Знаю, что ты всегда меня любила.

Если бы я мог знать,
Что произойдет завтра,
Если твоя любовь уйдет,
Во мне нет счастья.

Если бы я мог знать,
Что произойдет завтра,
Если твоя любовь уйдет,
Во мне нет счастья.

Если мне предстоит страдать,
Моя единственная любовь,
Я так боролся за тебя,
Моя любовь уходит, и она оставляет меня.

Теперь, когда ты уходишь,
Я остаюсь один и грустный
В этом одиночестве,
Знаю, что ты всегда меня любила.

Если бы я мог знать,
Что произойдет завтра,
Если твоя любовь уйдет,
Во мне нет счастья.

Теперь, когда ты уходишь,
Я остаюсь один и грустный
В этом одиночестве,
Знаю, что ты всегда меня любила.

Если бы я мог знать,
Что произойдет завтра,
Если твоя любовь уйдет,
Во мне нет счастья.

Если бы я мог знать,
Что произойдет завтра,
Если твоя любовь уйдет,

Во мне нет счастья,
Во мне нет счастья,
Во мне нет счастья,
Во мне нет счастья,
Во мне нет счастья.