Paroles et traduction Anthony Sidoti - Celebration

I tried i tried
To keep the peace inside of me
I just cant lie filled with pain within my brain

Whats a party without some pain
I take this shit right in my veins
I take this shit right in my veins
Trust me that you wont complain
Make a celebration of my rein
(Rein)

My demons made pain into something fun
They set you free and ill just take this one
Tonight's the night we've come to see
A place you'll find just come with me

I know its apparent
You just cant stand it

Sign this contract ill make you agree
To take your pain until you leave
Give you this night so you wont grieve
The pain you left when you came to me

Instead of feeling dread feel happy instead
Keep looking ahead cause the past is dead
Instead of feeling dread feel happy instead
Keep looking ahead cause the past is dead

You have this night to be free
Leave your soul here with me
Till you leave ill try to be
The best host your demon king

I tried i tried
To keep the peace inside of me
I just cant lie filled with pain within my brain

Whats a party without some pain
I take this shit right in my veins
I take this shit right in my veins
Trust me that you wont complain
Make a celebration of my rein
(Rein)

Я пытался, я пытался
Чтобы сохранить мир внутри себя
Я просто не могу лежать, наполненный болью в моем мозгу

Что за вечеринка без боли
Я принимаю это дерьмо прямо по своим венам
Я принимаю это дерьмо прямо по своим венам
Поверь мне, ты не будешь жаловаться
Отпразднуйте мою власть
(Поводья)

Мои демоны превратили боль во что-то веселое
Они освободили тебя, и я просто возьму это.
Сегодня та ночь, которую мы пришли посмотреть
Место, которое ты найдешь, просто пойдем со мной

Я знаю, что это очевидно
Ты просто не можешь этого вынести

Подпиши этот контракт, и я заставлю тебя согласиться
Принимать твою боль, пока ты не уйдешь.
Подарю тебе эту ночь, чтобы ты не горевала
Боль, которую ты оставила, когда пришла ко мне

Вместо того чтобы испытывать страх, почувствуйте себя счастливым
Продолжай смотреть вперед, потому что прошлое мертво
Вместо того чтобы испытывать страх, почувствуйте себя счастливым
Продолжай смотреть вперед, потому что прошлое мертво

У тебя есть эта ночь, чтобы быть свободной
Оставь свою душу здесь, со мной
Пока ты не уйдешь, я постараюсь быть
Лучший хозяин - твой король демонов

Я пытался, я пытался
Чтобы сохранить мир внутри себя
Я просто не могу лежать, наполненный болью в моем мозгу

Что за вечеринка без боли
Я принимаю это дерьмо прямо по своим венам
Я принимаю это дерьмо прямо по своим венам
Поверь мне, ты не будешь жаловаться
Отпразднуйте мою власть
(Поводья)