Paroles et traduction Anthony - Me lasci 'e segni

Me lasci 'e segni

Ciamm vist e vot e nott rind o local
Sul nu salut nient e particolar
E vot... m taggav ind e storij
È succiess tutt rind a ch'ella serat
M guardav,m piaceva e m'avvicinav
E mo... c truamm spugliat
Dimm comm faij,stong rind e guaij
Quann facc ammor cu te

M lasc e segn cu sti labbr e m spuorc e russett
Comm sij carnal tutt annur ind o liett
Nun riesc a fa nient sij m guard ind a l'uocchij e dic song pazz e te
M lasc e segn e tu m piac quann po stut a luc
Giochi con le mani e nun truov chiù pac

Tutta l'esperienza di una donna matura
Comm m piac e sta cu te
Sul cu me,tu vuó pruà natu brivid
Nun sij sul ra mij,ma chist'or... o saij viv e te
M lasc e segn ma è frnut o tiemp sott e cupert
Mo tu t n vaij par i faij p dispiett
Però riman sij t chiamm tu vien,tu o saij mor p te

Comm vag pazz quann m chiamm ammor
Pur sij già o sacc ca tu nun t'annammur cu me... è nu sfizij ra ser
Ma t voglij o saij,nun n stanc maij,ij nun sacc sta senz e te
M lasc e segn cu sti labbr e m spuorc e russett
Comm sij carnal tutt annur ind o liett

Nun riesc a fa nient sij m guard ind a l'uocchij e dic song pazz e te
M lasc e segn e tu m piac quann po stut a luc
Giochi con le mani e nun truov chiù pac
Tutta l'esperienza di una donna matura
Comm m piac e sta cu te

Sul cu me,tu vuó pruà natu brivid
Nun sij sul ra mij,ma chist'or... o saij viv e te
M lasc e segn ma è frnut o tiemp sott e cupert
Mo tu t n vaij par i faij p dispiett
Però riman sij t chiamm tu vien,o saij mor p te

Ты оставляешь следы

Видел тебя ночи напролет в баре
Только привет, ничего особенного
Иногда... отмечал тебя в историях
Все случилось тем вечером
Смотрел на тебя, ты мне нравилась, и я подошел
И вот... мы оказались раздетыми
Скажи мне, как ты это делаешь, я схожу с ума
Когда занимаюсь любовью с тобой

Ты оставляешь следы своими губами и пачкаешь меня помадой
Какая же ты страстная в постели
Я ничего не могу поделать, когда ты смотришь мне в глаза и говоришь, что без ума от меня
Ты оставляешь следы, и ты мне нравишься, когда выключается свет
Играешь руками, и я больше не нахожу покоя

Весь опыт зрелой женщины
Как мне нравится быть с тобой
Только со мной ты хочешь испытать новые острые ощущения
Ты не только моя, но в этот час... ты знаешь, ты живешь для меня
Ты оставляешь следы, но время пролетело под одеялом
Теперь ты уходишь по своим делам, назло мне
Но останься, если я позову, ты придешь, ты знаешь, я умираю по тебе

Как я схожу с ума, когда ты называешь меня любимым
Даже если я знаю, что ты не влюбишься во меня... это просто каприз ночи
Но я хочу тебя, знаешь, я никогда не устану, я не могу без тебя
Ты оставляешь следы своими губами и пачкаешь меня помадой
Какая же ты страстная в постели

Я ничего не могу поделать, когда ты смотришь мне в глаза и говоришь, что без ума от меня
Ты оставляешь следы, и ты мне нравишься, когда выключается свет
Играешь руками, и я больше не нахожу покоя
Весь опыт зрелой женщины
Как мне нравится быть с тобой

Только со мной ты хочешь испытать новые острые ощущения
Ты не только моя, но в этот час... ты знаешь, ты живешь для меня
Ты оставляешь следы, но время пролетело под одеялом
Теперь ты уходишь по своим делам, назло мне
Но останься, если я позову, ты придешь, я знаю, я умираю по тебе