Paroles et traduction Anthrax - Inside Out

I thought I knew what provocation was
I thought I knew what provocation was
I've eaten from the insane's root that imprisons reason
It's in my stomach like fire,
And like cancer and like a knife, I've been gunshot
Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go, yeah...
It's in my stomach like fire,
It's in my stomach like cancer, it's in my stomach like a knife, I've been gunshot

Chorus:
Goddamn no where place to be
Dying deep inside of me
Always standin' on the inside lookin' out
Can't break a heart so strong with pride
It's more than just being alive
I broke the rule with you I'm out

My only antidote to mental suffering is physical pain
I've eaten from the insane root that imprisons reason
I've eaten from the insane root that imprisons reason
It's in my stomach like fire,
And like cancer and like a knife, I've been gunshot
Gotta let it go, gotta let it go, gotta let it go, yeah...
It's in my stomach like fire,
It's in my stomach like cancer, it's in my stomach like a knife, I've been gunshot

Chorus:
Goddamn no where place to be
Dying deep inside of me
Always standin' on the inside lookin' out
Can't break a heart so strong with pride
It's more than just being alive
I broke the rule with you I'm out
Goddamn no where place to be
Dying deep inside of me
Always standin' on the inside lookin' out
Can't break a heart so strong with pride
It's more than just being alive
I broke the rule with you I'm out, out, out...

Solo

Chorus:
Goddamn no where place to be
Dying deep inside of me
Always standin' on the inside lookin' out
Can't break a heart so strong with pride
It's more than just being alive
I broke the rule with you I'm out, yeah, yeah, yeah...
Goddamn no where place to be
Dying deep inside of me
Always standin' on the inside lookin' out
Can't break a heart so strong with pride
It's more than just being alive
I broke the rule with you I'm out, out, out, out, out...

Я думал, что знаю, что такое провокация.
Я думал, что знаю, что такое провокация.
Я съел корень безумия, который лишает рассудка разума.
Это у меня в животе, как огонь.
И как рак, и как нож, я был застрелен.
Должен отпустить, должен отпустить, должен отпустить, да...
Это у меня в животе, как огонь.
Это у меня в животе, как рак, это у меня в животе, как нож, я был застрелен.

Припев:
Черт возьми, нет такого места, где можно было бы быть.
Умираю глубоко внутри себя.
Всегда стою внутри и смотрю наружу.
Нельзя разбить сердце, такое сильное от гордости.
Это больше, чем просто быть живым.
Я нарушил правило с тобой я ухожу

Мое единственное противоядие от душевных страданий-физическая боль.
Я вкушал безумный корень, что заточает разум.
Я вкушал безумный корень, что заточает разум.
Это у меня в животе, как огонь.
И как рак, и как нож, я был застрелен.
Должен отпустить, должен отпустить, должен отпустить, да...
Это у меня в животе, как огонь.
Это у меня в животе, как рак, это у меня в животе, как нож, я был застрелен.

Припев:
Черт возьми, нет такого места, где можно было бы быть.
Умираю глубоко внутри себя.
Всегда стою внутри и смотрю наружу.
Нельзя разбить сердце, такое сильное от гордости.
Это больше, чем просто быть живым.
Я нарушил правило с тобой я ухожу
Черт возьми, нет такого места, где можно было бы быть.
Умираю глубоко внутри себя.
Всегда стою внутри и смотрю наружу.
Нельзя разбить сердце, такое сильное от гордости.
Это больше, чем просто быть живым.
Я нарушил правило с тобой, я ухожу, ухожу, ухожу...

Сольный

Припев:
Черт возьми, нет такого места, где можно было бы быть.
Умираю глубоко внутри себя.
Всегда стою внутри и смотрю наружу.
Нельзя разбить сердце, такое сильное от гордости.
Это больше, чем просто быть живым.
Я нарушил правило с тобой, я ухожу, да, да, да...
Черт возьми, нет такого места, где можно было бы быть.
Умираю глубоко внутри себя.
Всегда стою внутри и смотрю наружу.
Нельзя разбить сердце, такое сильное от гордости.
Это больше, чем просто быть живым.
Я нарушил правило с тобой, я ухожу, ухожу, ухожу, ухожу...