Paroles et traduction Anthrax - モンスター・アット・ジ・エンド

モンスター・アット・ジ・エンド

Do you think that you′re worth anything?
Do you think that you had everything?
Was it just another dream with a monster at the end
Promise you get what you want
But instead you getting want you need
This ain't just another dream with a monster at the end
Down in under where the damned are rotting
Down in under where you pay
Your golden halo is burned and melted
Crown the monster at the end
The wall of sleep is crumbling
And your consciences are tumbling
A massive gaping serpent uncoiled and wake
In the face of something′s hell
Sins of yours an angel fell
A monster hiding in plain sight its a monster at the end
Down in under where the damned are rotting
Down in under where you pay
Your golden halo is burned and melted
Crown the monster at the end
It's coming, it's coming, it′s coming
The monster is unleashed
Now that crown is on your head
Now that crown is on your head
Now that crown is on your head
You′re that monster at the end
It's coming, it′s coming, it's coming
Down in under where the damned are rotting
Down in under where you pay
Your golden halo is burned and melted
Crown the monster at the end
It′s coming, it's coming, it′s coming
Down in under where the damned are rotting
Down in under where you pay
Your golden halo is burned and melted
Crown the monster at the end
It's coming, it's coming, it′s coming, it′s coming, it's coming

Монстр в конце

Думаешь, ты чего-то стоишь?
Думаешь, у тебя всё было?
Это был просто очередной сон с монстром в конце?
Обещаю, ты получишь, что хочешь,
Но вместо этого ты получишь то, что тебе нужно.
Это не просто очередной сон с монстром в конце.
Внизу, где проклятые гниют,
Внизу, где ты платишь.
Твой золотой ореол сожжён и расплавлен,
Увенчай монстра в конце.
Стена сна рушится,
И твоя совесть терзает тебя.
Массивный зияющий змей развернулся и пробудился.
Перед лицом чего-то адского,
Из-за твоих грехов пал ангел.
Монстр, скрывающийся на виду, это монстр в конце.
Внизу, где проклятые гниют,
Внизу, где ты платишь.
Твой золотой ореол сожжён и расплавлен,
Увенчай монстра в конце.
Он идёт, он идёт, он идёт,
Монстр выпущен на свободу.
Теперь эта корона на твоей голове,
Теперь эта корона на твоей голове,
Теперь эта корона на твоей голове,
Ты и есть тот монстр в конце.
Он идёт, он идёт, он идёт,
Внизу, где проклятые гниют,
Внизу, где ты платишь.
Твой золотой ореол сожжён и расплавлен,
Увенчай монстра в конце.
Он идёт, он идёт, он идёт,
Внизу, где проклятые гниют,
Внизу, где ты платишь.
Твой золотой ореол сожжён и расплавлен,
Увенчай монстра в конце.
Он идёт, он идёт, он идёт, он идёт, он идёт.