Paroles et traduction Anti-Flag - The War On Christmas Is Over (If You Buy It)
Alright!
D'accord !
Armed
to
the
teeth,
jackboots
on
our
feet
Armé
jusqu'aux
dents,
des
rangers
aux
pieds
As
we
kick
in
your
front
door
Alors
que
nous
enfonçons
ta
porte
d'entrée
Setting
fire
to
the
tree,
all
the
presents
we
need
En
train
de
mettre
le
feu
au
sapin,
tous
les
cadeaux
dont
nous
avons
besoin
Are
destroyed,
you
pagan
whores
Sont
détruits,
sales
païennes
Overhead
jokes
are
flying,
the
jungle
will
be
be
cryin′
Les
blagues
volantes
au-dessus
de
la
tête,
la
jungle
va
pleurer
Drying
up
on
your
doors
Séchant
sur
tes
portes
But
not
enough
of
you
all
buy
it
Mais
vous
n'êtes
pas
assez
nombreux
à
y
croire
So
this
year
you're
dying
Donc
cette
année,
tu
vas
mourir
Merry
Christmas,
this
means
war
Joyeux
Noël,
cela
signifie
la
guerre
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Your
name′s
made
our
shitlist
Votre
nom
est
sur
notre
liste
de
merde
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Happy
new
fear
Bonne
nouvelle
peur
Armed
to
the
teeth,
jackboots
on
our
feet
Armé
jusqu'aux
dents,
des
rangers
aux
pieds
As
we
kick
in
your
front
door
Alors
que
nous
enfonçons
ta
porte
d'entrée
So
we
slam
to
the
beatings,
tell
you
what
to
believе
in
Alors
nous
claquons
au
rythme,
te
disons
en
quoi
croire
Our
saviour
is
white
as
snow
Notre
sauveur
est
blanc
comme
neige
There
will
bе
no
relief
in
the
pain
you
are
feeling
Il
n'y
aura
aucun
soulagement
dans
la
douleur
que
tu
ressens
Merry
Christmas,
this
means
war
Joyeux
Noël,
cela
signifie
la
guerre
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Your
name's
made
our
shitlist
Votre
nom
est
sur
notre
liste
de
merde
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Happy
new
fear
Bonne
nouvelle
peur
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Your
name's
made
our
shitlist
Votre
nom
est
sur
notre
liste
de
merde
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Happy
new
fear
Bonne
nouvelle
peur
Everyone
will
spread
this
cheer
Tout
le
monde
répandra
cette
joie
Everyone
will
disappear
Tout
le
monde
disparaîtra
Everyone
will
spread
this
cheer
Tout
le
monde
répandra
cette
joie
Everyone
will
disappear
Tout
le
monde
disparaîtra
Will
disappear,
will
disappear
Disparaîtra,
disparaîtra
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Your
name′s
made
our
shitlist
Votre
nom
est
sur
notre
liste
de
merde
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Happy
new
fear
Bonne
nouvelle
peur
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Your
name′s
made
our
shitlist
Votre
nom
est
sur
notre
liste
de
merde
This
is
the
war
on
Christmas
C'est
la
guerre
contre
Noël
Happy
new
fear
Bonne
nouvelle
peur
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.