Paroles et traduction Antidoping - Sangre de Fuego

Sangre de Fuego

Hay caminos que nos llevan a dios
Pero todos están llenos.
Hay momentos de sabia oración
Pero pocos mueven los pies.
Baila, grita, pero no te rindas;
Corre, salta, hasta que desfallezcas;
Oh, Haile Selassie; Rastafari;
Sangre de fuego, tira hacia adelante!
No te detengas, no, no, no, no, sigue jalando,
No te detengas no, no, no, no, sigue luchando.
Rastafari...
Todos estamos contentos
Cuando vemos como todos nos ayudamos,
Todos estamos contentos
Cuando(cuando) vemos como todos nos damos la mano;
Todos necesitamos, el abrazo
De Jah rastafari, el abrazo de Jah...
Libéranos de Babilon;
Libéranos de Babilon, Babilon,
Oh, Haile Selassie; Rastafari;
Sangre de fuego, tira hacia adelante!
Tira hacia adelante! Mira hacia adelante!...
No te detengas!, no, no, no, sigue jalando!
No te detengas! Sigue luchando!

Blood of Fire

There are paths that lead us to god
But all are filled.
There are moments of wise prayer
But few move their feet.
Dance, scream, but don't give up;
Run, jump, until you collapse;
Oh, Haile Selassie; Rastafari;
Blood of fire, pull forward!
Don't stop, no, no, no, no, keep pulling,
Don't stop no, no, no, no, keep fighting.
Rastafari...
We are all happy
When we see how we all help each other,
We are all happy
When(when) we see how we all shake hands;
We all need, the embrace
Of Jah rastafari, the embrace of Jah...
Free us from Babylon;
Free us from Babylon, Babylon,
Oh, Haile Selassie; Rastafari;
Blood of fire, pull forward!
Pull forward! Look forward!...
Don't stop!, no, no, no, keep pulling!
Don't stop! Keep fighting!