Antipas - Ores Ores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antipas - Ores Ores




Ores Ores
Hours Hours
Βγαίνω, ξενυχτάω
I go out, stay up late
και για σένα δεν ρωτάω
and I don't ask about you
Φίλους έχω και σε σβήνει ο καιρός
I have friends and time fades you away
Όμως κάτι ώρες δεν αντέχω σε θυμάμαι
But sometimes I can't stand to remember you
Δεν κοιμάμε
We don't sleep
Νιώθω άδειος και μισός
I feel empty and half
Ώρες Ώρες με πιάνει μια τρέλα
Sometimes I go crazy
να σε συναντήσω
to meet you
Ώρες Ώρες μου λείπεις
Sometimes I miss you
και θέλω να τηλεφωνίσω
and I want to call
Όμως ειμαστε πια χωρισμένοι
But we are now separated
Μες την ίδια την πόλη δυο ξένοι
Two strangers in the same city
Για το σώμα που σε περιμένει
For the body that awaits you
δεν έχεις πια ώρες
you no longer have hours
Βγαίνω
I go out
Σχέσεις κάνω
I have relationships
Την ζωή μου δεν την χάνω
I don't lose my life
Δεν μου λείπεις
I don't miss you
Και με' μένα απορώ
And I'm amazed at myself
Όμως κάτι ώρες
But sometimes
με πειράζει που' χεις φύγει
it bothers me that you've left
το δωμάτιο με πνίγει δεν μπορώ
the room suffocates me I can't
Ώρες ώρες με πιάνει μια τρέλα
Sometimes I go crazy
να σε συναντήσω
to meet you
Ώρες ώρες μου λείπεις
Sometimes I miss you
και θέλω να τηλεφωνίσω
and I want to call
Όμως είμαστε πια χωρισμένοι
But we are now separated
μες την ίδια την πόλη δυο ξένοι
in the same city two strangers
για το σώμα που σε περιμένει
for the body that awaits you
δεν έχεις πια ώρες
you no longer have hours
Ώρες ώρες με πιάνει μια τρέλα
Sometimes I go crazy
να σε συναντήσω
to meet you
Ώρες ώρες μου λείπεις
Sometimes I miss you
και θέλω να τηλεφωνίσω
and I want to call
Όμως είμαστε πια χωρισμένοι
But we are now separated
μες την ίδια την πόλη δυο ξένοι
in the same city two strangers
για το σώμα που σε περιμένει
for the body that awaits you
δεν έχεις πια ώρες
you no longer have hours





Writer(s): Fivos Tassopoulos, Eleni Gianatsoulia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.