Paroles et traduction Antoine Clamaran Feat. Soraya - Stick Shift - Radio Edit

I want your stick shift

You're my red Ferrari, I got this crazy feeling
Like I had 10 martinis, and I'm drunk driving freely
All the stilling, you look so damn appealing
Right now I'm revealing, I want what you've been dealing

My heart's here switching lanes
My mind is so delusional I'm going insane
I only hope we're on the same page
Cause I'm hot growing road rage

I want your stick shift, I want you overdrive
I think you're so sick, I wanna ride all night
What you want and what you like
You're what I want, what I like
You're a dream come to life
I'm speeding

So much to stop the fuss, I'm so on top with you
I'm not that in your fumes, like cologne or perfume
I want you to make this move
I got nothing to lose but so much to prove
Do you feel me?

My heart's here switching lanes
My mind is so delusional I'm going insane
I only hope we're on the same page
Cause I'm hot growing road rage

I want your stick shift, I want you overdrive
I think you're so sick, I wanna ride all night
What you want and what you like
You're what I want, what I like
You're a dream come to life
I'm speeding

My heart, my mind, my body
I'm speeding for you
(I got it, got it)
Like we're in a Ferrari
I'm speeding for you
(I got it, got it)

What you want and what you like
What I want, what I like
You're a dream come to life
I'm speeding

Мне нужна твоя ручка переключения передач

Ты мой красный "Феррари", у меня это безумное чувство.
Как будто я выпил 10 мартини и свободно веду машину в нетрезвом виде
Несмотря на все это, ты выглядишь чертовски привлекательно
Прямо сейчас я раскрываюсь, я хочу получить то, с чем ты имел дело.

Мое сердце здесь, переключает полосу движения
Мой разум настолько погружен в бред, что я схожу с ума
Я только надеюсь, что мы на одной волне
Потому что я возбужден, во мне растет дорожная ярость

Я хочу, чтобы ты переключил передачу, я хочу, чтобы ты переключил скорость
Я думаю, ты так болен, что я хочу скакать всю ночь напролет.
Чего вы хотите и что вам нравится
Ты - то, чего я хочу, что мне нравится
Ты - мечта, воплотившаяся в жизнь
Я превышаю скорость

Так хочется прекратить суету, я так на высоте с тобой
Я не настолько пропитан твоими испарениями, как одеколон или духи
Я хочу, чтобы ты сделал этот шаг
Мне нечего терять, но так много нужно доказать
Ты чувствуешь меня?

Мое сердце здесь, переключает полосу движения
Мой разум настолько погружен в бред, что я схожу с ума
Я только надеюсь, что мы на одной волне
Потому что я возбужден, во мне растет дорожная ярость

Я хочу, чтобы ты переключил передачу, я хочу, чтобы ты переключил скорость
Я думаю, ты так болен, что я хочу скакать всю ночь напролет.
Чего вы хотите и что вам нравится
Ты - то, чего я хочу, что мне нравится
Ты - мечта, воплотившаяся в жизнь
Я превышаю скорость

Мое сердце, мой разум, мое тело
Я ускоряюсь ради тебя
(Я понял, понял)
Как будто мы в "Феррари"
Я ускоряюсь ради тебя
(Я понял, понял)

Чего вы хотите и что вам нравится
Чего я хочу, что мне нравится
Ты - мечта, воплотившаяся в жизнь
Я превышаю скорость