Paroles et traduction Antoine Corriveau feat. Fanny Bloom - Mon cœur paré passera partout
Regardant
derrière
Оглядываясь
назад
Se
briser
le
sol
blanc
Разбиваясь
о
белую
землю
Sous
les
pas
de
travers
Под
перекрестными
шагами
Et
j'aurais
pu
И
я
мог
бы
Rester
toujours
Оставаться
всегда
Les
pieds
figés
Застывшие
ноги
M'enfoncer
d'un
pas
lourd
Врезаться
в
меня
тяжелым
шагом
La
neige
épaisse
Густой
снег
Jusqu'au
cou
До
самой
шеи
Ne
retient
rien
Ничего
не
удерживает
Mon
cœur
paré
passera
partout
Мое
украшенное
сердце
пройдет
повсюду
Droit,
je
ferai
Право,
я
сделаю
Dans
la
dentelle
В
кружевах
Je
marcherai
à
pas
croisés
Я
буду
ходить
крест-накрест
Pas
parallèles
Не
параллельные
Les
sapins
noirs
Черные
ели
S'étirent
longtemps
Тянутся
долго
Mais
l'horizon
arrive
trop
vite
Но
горизонт
приближается
слишком
быстро
Même
à
pas
lents
Даже
медленными
шагами
La
neige
épaisse
Густой
снег
Jusqu'au
cou
До
самой
шеи
Ne
retient
rien
Ничего
не
удерживает
Mon
cœur
paré
passera
partout
(hmm,
oh
oh
oh)
Мое
украшенное
сердце
пройдет
повсюду
(Хм,
о,
о,
о)
Ouh
ouh,
ouh
ouh
УХ-УХ,
УХ-УХ.
Et
s'il
faut
revenir
И
если
нам
придется
вернуться
Même
le
corps
gelé
Даже
замерзшее
тело
J'irai
au
pas
de
course
Я
пойду
на
беговую
дорожку
La
neige
épaisse
Густой
снег
Jusqu'au
cou
До
самой
шеи
Ne
retient
rien
Ничего
не
удерживает
Mon
cœur
paré
passera
partout
Мое
украшенное
сердце
пройдет
повсюду
Oui,
ton
cœur
paré
passera
partout
Да,
твое
очищенное
сердце
пройдет
повсюду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antoine Corriveau
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.