Paroles et traduction Antoine HLT - Électro-Amants
Complice
de
passion
Accomplice
of
passion
Donne-moi
des
sensations
Give
me
sensations
Électro-cu-tion
Electro-cution
Dis-moi
ce
qui
te
bloque
Tell
me
what's
stopping
you
J'veux
pas
d'amour
en
toc
I
don't
want
fake
love
Mais
l'électro-choc
But
the
electro-shock
Ne
sois
pas
en
peine
Don't
worry
Pas
d'électro-gêne
No
electro-gene
Je
ne
veux
pas
être
é...
I
don't
want
to
be
el...
...lectro-ménagé
...ectro-domesticated
Électro-amants
Electro-lovers
Passe
entre
nous
le
courant
Let
the
current
flow
between
us
Ça
fait
des
étincelles
It
makes
sparks
Qui
rendent
la
vie
plus
belle
That
make
life
more
beautiful
Électro-amants
Electro-lovers
Entre
nous
plus
d'isolant
No
more
insulation
between
us
Y'a
rien
que
des
coups
d'jus
There's
nothing
but
jolts
De
l'amour
en
continu
Continuous
love
Fluide
magnétique
Magnetic
fluid
Insatiable
physique
Insatiable
physique
Électro-tech-nique
Electro-tech-nique
Accroupi,
sur
le
dos
Crouching,
on
your
back
Tension
de
haut
niveau
High
voltage
Électro-cardio
Electro-cardio
Nos
sens
affolés
Our
senses
in
overdrive
Ton
fil
dénudé
Your
exposed
wire
Comble
mon
appétit
Satisfies
my
appetite
Électro-thérapie
Electro-therapy
Électro-amants
Electro-lovers
Passe
entre
nous
le
courant
Let
the
current
flow
between
us
Ça
fait
des
étincelles
It
makes
sparks
Qui
rendent
la
vie
plus
belle
That
make
life
more
beautiful
Électro-amants
Electro-lovers
Entre
nous
plus
d'isolant
No
more
insulation
between
us
Y'a
rien
que
des
coups
d'jus
There's
nothing
but
jolts
De
l'amour
en
continu
Continuous
love
Électro-amants
Electro-lovers
Passe
entre
nous
le
courant
Let
the
current
flow
between
us
Ça
fait
des
étincelles
It
makes
sparks
Qui
rendent
la
vie
plus
belle
That
make
life
more
beautiful
Électro-amants
Electro-lovers
Entre
nous
plus
d'isolant
No
more
insulation
between
us
Y'a
rien
que
des
coups
d'jus
There's
nothing
but
jolts
De
l'amour
en
continu
Continuous
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.