Antombo - Quién - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antombo - Quién




Quién
Who
Quien iba pensar
Who would have thought
Quien, quien iba pensar
Who, who would have thought
Quien todo esto pasaría
That all this would happen
Quien iba pensar
Who would have thought
Que para alguien como
That for someone like you
El amor no bastaría Quien iba pensar
Love would not be enough Who would have thought
Quien, quien iba pensar
Who, who would have thought
Quien todo esto pasaría
That all this would happen
Quien iba pensar
Who would have thought
Que para alguien como
That for someone like you
El amor no bastaría La claridad se ha borrado de mi mente
Love would not be enough The clarity has been erased from my mind
Tu imagen tan nublada tan ausente
Your image so clouded, so absent
Nos separa el presente es inminente
The present separates us, it's imminent
Un pasado sorprendente
A surprising past
Hoy es pesado y no lo puedo controlar
Today is heavy and I can't control it
En el futuro no te quiero ni mirar
In the future I don't even want to look at you
Finjo ser fuerte
I pretend to be strong
Y mi interior es un cristal
And my interior is like crystal
Apunto de romperseQuien iba pensar
About to breakWho would have thought
Quien, quien iba pensar
Who, who would have thought
Quien todo esto pasaría
That all this would happen
Quien iba pensar
Who would have thought
Que para alguien como
That for someone like you
El amor no bastaría Quien iba pensar
Love would not be enough Who would have thought
Quien, quien iba pensar
Who, who would have thought
Quien todo esto pasaría
That all this would happen
Quien iba pensar
Who would have thought
Que para alguien como
That for someone like you
El amor no bastaría Dime, cuantas más?, cuantas más?
Love would not be enough Tell me, how many more? How many more?
Tienen que caer en tus brazos
Do they have to fall into your arms
Enredadas por tus labios
Tangled in your lips
Dime, cuantas más?, cuantas más?
Tell me, how many more? How many more?
Tienen que caer en tus brazos
Do they have to fall into your arms
Enredadas por tus labios
Tangled in your lips
Se acabó nuestro tiempo
Our time is over
Nuestro amor no fue eterno
Our love was not eternal
Se acabó nuestro tiempo
Our time is over
Nuestro amor no fue eternoTe regalo mi ausencia
Our love was not eternalI give you my absence
Ya que mi presencia no te interesa
Since my presence does not interest you
Te regalo mi ausencia
I give you my absence
Ya que mi presencia no te interesa
Since my presence does not interest you
Dime cuantas más? Cuantas más...
Tell me how many more? How many more...
Tienen que caer en tus brazos
Do they have to fall into your arms
Enredadas por tus labios
Tangled in your lips
Dime cuantas más? Cuantas más...
Tell me how many more? How many more...
Tienen que caer en tus brazos
Do they have to fall into your arms
Enredadas por tus labios Quien iba pensar
Tangled in your lips Who would have thought
Quien, quien iba pensar
Who, who would have thought
Quien todo esto pasaría
That all this would happen
Quien iba pensar
Who would have thought
Que para alguien como
That for someone like you
El amor no bastaría Quien iba pensar
Love would not be enough Who would have thought
Quien, quien iba pensar
Who, who would have thought
Quien todo esto pasaría
That all this would happen
Quien iba pensar
Who would have thought
Que para alguien como
That for someone like you
El amor no bastaría Dime, cuantas más?, cuantas más?
Love would not be enough Tell me, how many more? How many more?
Dime, cuantas más?, cuantas más?
Tell me, how many more? How many more?
Dime, cuantas más?, cuantas más?
Tell me, how many more? How many more?
Dime, cuantas más?, cuantas más?
Tell me, how many more? How many more?





Writer(s): Antombo Yoryette Langangui, Pablo Belalcazar Paz

Antombo - Natural
Album
Natural
date de sortie
17-04-2013


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.