Ecce sacerdos magnus, WAB 13 - Mark Templeton , Anton Bruckner , Tenebrae traduction en allemand

Ecce sacerdos magnus, WAB 13

Ecce sacerdos magnus, qui in diebus suis placuit Deo.
Ideo jurejurando fecit illum Dominus crescere in plebem suam.
Benedictionem omnium gentium dedit illi,
Et testamentum suum confirmavit super caput ejus.
Gloria Patri et Filio, et Spiritui Sancto,
Sicut erat in principio et nunc et
Semper, et in saecula saeculorum. Amen.

Siehe, der große Priester, WAB 13

Siehe der große Priester, der in seinen Tagen vor Gott Gefallen fand.
Darum ließ ihn der Herr durch Eid wachsen für sein Volk.
Den Segen aller Völker gab er dir,
Und seinen Bund bekräftigte er über deinem Haupt.
Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist,
Wie es war im Anfang, so jetzt und
Immerdar, und von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.