Paroles et traduction Anton Ewald - Föll
Jag
måste
till
doktorn
Мне
нужно
к
врачу.
Jag
måste
gå
direkt
Я
должен
идти
прямо
сейчас.
Jag
blev
ditt
offer
Я
стал
твоей
жертвой.
I
din
lilla
lek
В
твоей
маленькой
игре
Säg
att
jag
kommer
Скажи
им,
что
я
иду.
Jag
behöver
hjälp
Мне
нужна
помощь.
Skynda,
det
är
bråttom
Поторопись,
он
очень
спешит.
Innan
det
är
försent
Пока
не
стало
слишком
поздно.
Jag
gick
runt
i
köpenhamn
Я
гулял
по
Копенгагену.
Ingen
aning
om
vad
som
skulle
hända
mig
Понятия
не
имею,
что
со
мной
будет.
(Hända
mig,
ooh)
(Это
случилось
со
мной,
ох)
Kom
från
ingenstans
Пришел
из
ниоткуда.
Titta
upp,
det
sa
pang
Посмотри
вверх,
вот
что
сказал
Панг.
Ja,
du
träffa
mig
Да,
ты
встретишь
меня.
Och
jag
föll
till
marken
И
я
упал
на
землю.
Jag
föll
för
dig
Я
влюбился
в
тебя.
Och
jag
föll
till
marken
И
я
упал
на
землю.
Jag
föll
för
dig
varför
blev
jag
skjuten
Я
влюбился
в
тебя
почему
в
меня
стреляли
Det
räckte
med
en
träff
Одного
удара
было
достаточно.
Måste
till
akuten
Мне
нужно
в
реанимацию.
Du
sikta
rätt
Ты
целишься
правильно
är
det
någon
som
vet
var
ambulansen
e?
кто-нибудь
знает,
где
"скорая"?
Har
svårt
och
andas
Тебе
трудно
дышать
Kanske
inte
klarar
det
Возможно,
не
получится.
Jag
gick
runt
i
köpenhamn
Я
гулял
по
Копенгагену.
Ingen
aning
om
vad
som
skulle
hända
mig
Понятия
не
имею,
что
со
мной
будет.
(Hända
mig,
ooh)
(Это
случилось
со
мной,
ох)
Kom
från
ingenstans
Пришел
из
ниоткуда.
Titta
upp,
det
sa
pang
Посмотри
вверх,
вот
что
сказал
Панг.
Ja,
du
träffa
mig
Да,
ты
встретишь
меня.
Och
jag
föll
till
marken
И
я
упал
на
землю.
Jag
föll
för
dig
Я
влюбился
в
тебя.
Och
jag
föll
till
marken
И
я
упал
на
землю.
Jag
föll
för
dig
hao!
Я
влюбился
в
тебя,
Хао!
Jag
svär
det
känns
som
att
det
gått
för
långt
Клянусь,
мне
кажется,
что
это
зашло
слишком
далеко,
Rakt
i
hjärtat,
varför
gör
hon
så?
прямо
в
сердце,
почему
она
так
делает?
är
det
så
du
gör
när
du
träffar
folk?
это
то,
что
ты
делаешь,
когда
встречаешь
людей?
Jag
har
nog
västen
på
mig
nästa
gång
Может,
в
следующий
раз
я
надену
бронежилет.
Och
jag
föll
till
marken
И
я
упал
на
землю.
Jag
föll
för
dig
Я
влюбился
в
тебя.
Och
jag
föll
till
marken
И
я
упал
на
землю.
Jag
föll
för
dig
Я
влюбился
в
тебя.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Leslie Kocuvie-tay, Amr Badr, Sonny Fahlberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.