Paroles et traduction Anton Ewald - Natural

Natural

How can I go on
Pretending it ain't true?
And how can I grow strong
Without that smile I knew?
And there's a tattoo on my heart saying
"This belongs to you"
I tried deny it all, but
The more I try the more I'm longing for you (yeah, yeah, yeah)

So baby, hear me out just one more time (whoa-whoa)
Let's make it turn from black to white, uh (yeah, yeah, yeah)
Been holding back without a reason why
But I'ma change it all tonight

I wanna lose my control
So we can get it, get it right by the morning
My love for you is so
Na-na-natural, so natural
I wanna lose my control
So we can get it, get it right by the morning
My love for you is so
Na-na-natural, so natural

Happy, hungry eyes
Let's paint the world in blue
I wrote this song for you (whoa-whoa)
And every word I say is true (yeah, yeah, yeah)

So baby, hear me out just one more time (whoa-whoa)
Let's make it turn from black to white, uh (yeah, yeah, yeah)
Been holding back without a reason why (whoa-whoa)
But I'ma change it all tonight

I wanna lose my control
So we can get it, get it right by the morning
My love for you is so
Na-na-natural, so natural
I wanna lose my control
So we can get it, get it right by the morning
My love for you is so
Na-na-natural, so natural

Break it down!
(What I feel is real) oh
(Let love take the wheel) oh-oh
(What I feel is real) what I feel
(What I feel is real) put your hands up!
(Let love take the wheel) let's go!
(Oh-whoa-whoa)

I wanna lose my control
So we can get it, get it right by the morning
My love for you is so
Na-na-natural, so natural

Na-na-natural, so natural
To me
To me
To me

Естественно

Как мне жить дальше,
Притворяясь, что это неправда?
И как мне стать сильнее
Без той улыбки, что я знал?
И у меня на сердце татуировка, которая гласит:
"Это принадлежит тебе"
Я пытался все отрицать, но
Чем больше я стараюсь, тем больше я тоскую по тебе (да, да, да)

Так что, детка, выслушай меня еще раз (о-о-о)
Давай превратим черное в белое, а (да, да, да)
Я сдерживался без причины
Но я изменю это сегодня вечером

Я хочу потерять контроль
Чтобы мы могли все исправить к утру
Моя любовь к тебе такая
Ес-стес-твенная, такая естественная
Я хочу потерять контроль
Чтобы мы могли все исправить к утру
Моя любовь к тебе такая
Ес-стес-твенная, такая естественная

Счастливые, жаждущие глаза
Давай раскрасим мир в синий цвет
Я написал эту песню для тебя (о-о-о)
И каждое мое слово - правда (да, да, да)

Так что, детка, выслушай меня еще раз (о-о-о)
Давай превратим черное в белое, а (да, да, да)
Я сдерживался без причины (о-о-о)
Но я изменю это сегодня вечером

Я хочу потерять контроль
Чтобы мы могли все исправить к утру
Моя любовь к тебе такая
Ес-стес-твенная, такая естественная
Я хочу потерять контроль
Чтобы мы могли все исправить к утру
Моя любовь к тебе такая
Ес-стес-твенная, такая естественная

Давай!
(То, что я чувствую, реально) о
(Пусть любовь возьмет верх) о-о
(То, что я чувствую, реально) то, что я чувствую
(То, что я чувствую, реально) подними руки!
(Пусть любовь возьмет верх) поехали!
(О-о-о)

Я хочу потерять контроль
Чтобы мы могли все исправить к утру
Моя любовь к тебе такая
Ес-стес-твенная, такая естественная

Ес-стес-твенная, такая естественная
Ко мне
Ко мне
Ко мне