Paroles et traduction Anton Ishutin - Like a Drum

Like a Drum

I'm not just another love
A body to discover
I can take away the suffer
Your own body feels

And I've got rhythm you can thump
I've got strings you can strum
Play your heart like a drum
I'll play your heart like a drum

Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat
Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat

Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat
Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat

I'm not saying that it's easy
To hold me down and squeeze me
But I want to feel you breathing onto me

And I've got rhythm you can thump
I've got strings you can strum
Play your heart like a drum
I'll play your heart like a drum

Just another lover
Body to discover
I won't look another up and down
You're just another lover
A body to discover
I won't look another up and down

Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat
Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat

And I've got rhythm you can thump
I've got strings you can strum
Play your heart like a drum
I'll play your heart like a drum

Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat
Play your heart like a drum
Play your heart like a drum
Play your heart like a drumbeat, drumbeat

Как барабан

Я не просто очередная любовь,
Тело для изучения.
Я могу избавить тебя от страданий,
Которые чувствует твое тело.

И у меня есть ритм, который ты можешь отбивать,
У меня есть струны, на которых ты можешь играть.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Я буду играть твоим сердцем, как на барабане.

Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.

Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.

Я не говорю, что это легко -
Удержать меня и сжать,
Но я хочу чувствовать твое дыхание на себе.

И у меня есть ритм, который ты можешь отбивать,
У меня есть струны, на которых ты можешь играть.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Я буду играть твоим сердцем, как на барабане.

Просто очередная возлюбленная,
Тело для изучения.
Я не буду больше разглядывать других с ног до головы.
Ты просто очередная возлюбленная,
Тело для изучения.
Я не буду больше разглядывать других с ног до головы.

Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.

И у меня есть ритм, который ты можешь отбивать,
У меня есть струны, на которых ты можешь играть.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Я буду играть твоим сердцем, как на барабане.

Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане.
Играй своим сердцем, как на барабане, тук-тук.