Paroles et traduction Anton Serra - Pélociraptor

Pélociraptor

L-Y-O-N, Jurassic Park pour pélociraptors
Une bouteille de Jack d'un litre cinq pour cinq ou six rapteux
Et si l'rap t'aimes, en freestyle on partira p't-êt'
Le stylo Bic, mon thérapeute et où qu'il aille
Il stylisera les petits carreaux, c'est pas une bille mais un bigaro
Doucement j'm'évade! Ma plume elle scie l'barreau
Et de l'inspi' quand y en a plus, y en a encore, imagination débordante
Un flow hardcore et des amphores d'encre
Ça c'est du rap et pas du Forbans, pis eux sont durables
Fini le temps de squatter leurs bancs qu'on explore sans Dora
Quand la dorade s'échappe du bocal
La liberté est adorable, j'vagabonde, j'suis pas local
Les textes sont d'partout, même sur message vocal XXX
Gare à vos culs, vu qu'l'avocat peut devenir fautif
Fiché à l'autofocus, on balance sans faux cul
Ces bâtards ont nada, au sudoku ils s'occupent
Écoute ça, SOK ça met des patates de Fedor
Baisse pas l'regard à la Wanderlei Silva devant les porcs
Gadjo maintiens ta garde, et gare à ton sort mon vieux
Rien qu'ça après l'bon Dieu si tu croises dans l'océan l'Grand Bleu

L-Y-O-N
Jurassic Park pour pélociraptors
Une bouteille de Jack pour cinq ou six rapteux
Tes oreilles on charcle, personne ici rappe peu

On vit dans un Monde de chacals qu'ont la dalle, où chacun
Veut déterminer son territoire et au total, t'as qu'un
Mec qui s'en sort sur dix, en fait le reste survit
Arrête, pourquoi t'es surpris? Mais tu peux compter sur qui?
Ils sont si précieux nos XXX, soucieux à chaque sortie
T't'en bats les couilles tant qu'tes shoes et ton vieux polo sont assortis
Le jour où tu goûtes à l'ortie, l'éventail de tes orteils
S'replie après mûre réflexion car nul n'est immortel
J'te l'accorde, c'est l'bordel, y a pas qu'le vase qu'est débordé
Le juge ça la met hors d'elle, clémence n'est pas accordée
J'sais comment l'sujet j'dois l'aborder, il pleut des cordes vocales
Face à leurs idées bancales, la matière fécale
J'suis dans l'contexte, c'est la merde, y a pas beaucoup d'chouettes trucs
Et pour le voir pas besoin d'lunettes, un peu comme sur un chiotte turc
Difficile d'être honnête, même en rêve c'est d'trop
J'suis pas c'mouton qu'on chronomètre, j'refuse d'être robot
C'est l'chantier sans contremaître, les petiots partent en couille trop tôt
Le juge nous prend à contrepied et tire pas sur l'poteau
C'est l'carton rouge car elle la rate pas, l'état d'ta cage
Le titulaire est sur la touche, la touche est pleine d'tatanes

Fume du... schla! Fume du... schla!

Велоцираптор

Л-И-О-Н, Парк Юрского периода для велоцирапторов
Полторашка Джека Дэниэлса на пятерых-шестерых рэперов
И если рэп тебя любит, во фристайле мы, возможно, уйдем
Ручка Bic, мой психотерапевт, и куда бы он ни пошел
Он стилизует клеточки, это не шарик, а сигара
Легко я ускользаю! Мое перо перепиливает решетку
И вдохновение, когда его уже нет, появляется вновь, бьющая через край фантазия
Хардкорный флоу и амфоры с чернилами
Это рэп, а не Forbans, и они долговечны
Прошли времена, когда мы ошивались на их скамейках, которые мы исследуем без Доры
Когда дорада вырывается из банки
Свобода восхитительна, я брожу, я не местный
Тексты повсюду, даже в голосовых сообщениях XXX
Берегитесь, ведь адвокат может стать виновным
В фокусе автофокуса, мы читаем без фальши
У этих ублюдков ничего нет, они заняты судоку
Слушай, SOK выдает удары Федора
Не опускай взгляд, как Вандерлей Сильва перед свиньями
Парень, держись настороже, и берегись своей участи, старик
Только это после доброго Бога, если ты встретишь в океане Большую Синюю

Л-И-О-Н
Парк Юрского периода для велоцирапторов
Бутылка Джека на пятерых-шестерых рэперов
Мы кромсаем твои уши, здесь никто не читает рэп мало

Мы живем в мире шакалов, которые голодны, где каждый
Хочет определить свою территорию, и в итоге у тебя есть только один
Парень из десяти, который выбивается, остальные же просто выживают
Остановись, почему ты удивлен? Но на кого ты можешь рассчитывать?
Они такие ценные, наши XXX, обеспокоенные при каждом выходе
Тебе плевать, пока твои ботинки и твоя старая рубашка поло подходят друг к другу
В тот день, когда ты попробуешь крапиву, веер твоих пальцев ног
Свернется после долгих размышлений, потому что никто не бессмертен
Согласен, это бардак, не только ваза переполнена
Судья выходит из себя, снисхождения не дано
Я знаю, как подойти к этой теме, она заставляет плакать голосовые связки
Перед лицом их банальных идей, фекальное вещество
Я в контексте, это дерьмо, здесь не так много приятных вещей
И чтобы увидеть это, не нужны очки, как на турецком толчке
Трудно быть честным, даже во сне это перебор
Я не овца, которую хронометрируют, я отказываюсь быть роботом
Это стройка без прораба, малыши слетают с катушек слишком рано
Судья застает нас врасплох и не попадает в штангу
Это красная карточка, потому что она не промахивается, состояние твоей клетки
Основной состав на скамейке запасных, скамейка запасных полна громил

Кури ... шмаль! Кури ... шмаль!