Paroles et traduction Anton Slam - Без меня

Без меня

Как обещал богам тобою не болеть
Бьет это плетьями, вдыхать с тобой горячий ветер
Эти разлуки, поезда, это небо!
Получать письма от тебя в этих пустых концертах

Тихо плакали наши клены в осеннем парке
Они так тоже скучают, но я вернусь обратно
Не называй разлукой, эти времена пройдут
Я взял с собой тепло и вкус твоих карамельных губ

Объятья, шепот и стон тот, под одеялом
Эти ночи с тобой, я не на что не променял бы
Так в глаза твои смотреться и молчать
Расстояние сделает нас ближе, обвенчает

Without Me

As I promised the gods, I won't be sick with you
This beats me with its whips, breathing in the hot wind with you
These partings, these trains, this sky!
Receiving letters from you in these empty concerts

Our maples quietly cried in the autumn park
They miss you too, but I'll be back
Don't call it separation, these times will pass
I took with me the warmth and taste of your caramel lips

Embraces, whispers, and that moan under the blanket
I wouldn't trade these nights with you for anything
To look into your eyes and be silent
Distance will make us closer, it will marry us