Paroles et traduction Anton Walgrave - Dolhins and Angels

Dolhins and Angels

Take me there tonight
Where a hot wind makes you drift
One (move) makes you believe
One taste can make us sway like lovers pray

Take me there tonight
(Where love can meet with strangers)
My lips won't taste the want
One taste can make us sway like lovers pray

I wanted you to hold
My hand when it grew cold
I wanted you to hold
I wanted you to show
Like lovers when they know
I wanted you to show

Were you by my side
Never tired of running
Never tired of wanting
Like dolphins and angels on the run

Side by side
Wasteful and restless
Wavering and breathless
Like dolphins and angels on the run

We're like dolphins and angels
Like warriors and strangers
Dolphins and angels on the run

Дельфины и ангелы

Забери меня туда сегодня вечером,
Где горячий ветер унесет тебя вдаль,
Одно (движение) заставит тебя поверить,
Один вкус может заставить нас качаться, словно молящихся любовников.

Забери меня туда сегодня вечером,
(Где любовь может встретиться с незнакомцами)
Мои губы не вкусят желания,
Один вкус может заставить нас качаться, словно молящихся любовников.

Я хотел, чтобы ты держала
Мою руку, когда она замерзнет,
Я хотел, чтобы ты держала,
Я хотел, чтобы ты показала,
Как любовники, когда они знают,
Я хотел, чтобы ты показала.

Была ли ты рядом со мной,
Никогда не уставая бежать,
Никогда не уставая желать,
Словно дельфины и ангелы в бегах.

Бок о бок,
Расточительные и беспокойные,
Дрожащие и задыхающиеся,
Словно дельфины и ангелы в бегах.

Мы словно дельфины и ангелы,
Словно воины и незнакомцы,
Дельфины и ангелы в бегах.